08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06F) I.1(2)<br />

(51) G06F 1/16 (11) 2 214 074 A1<br />

H04M 1/02 H04M 1/04<br />

H05K 5/03 H01R 13/52<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08851898.0 (22) 12.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/070620 12.11.2008<br />

(87) WO 2009/066598 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 20.11.2007 JP 2007300483<br />

(54) • STECKERABDECKUNG UND TRAGBARES<br />

ELEKTRONISCHES GERÄT<br />

• CONNECTOR COVER AND PORTABLE<br />

ELECTRONIC APPARATUS<br />

• COUVERCLE DE CONNECTEUR ET APPA-<br />

REIL ÉLECTRONIQUE PORTABLE<br />

(71) Nec Corporation, 7-1 Shiba 5-chome Minatoku,<br />

Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) SUZUKI, Kensaku, Tokyo 108-8001, JP<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />

8, 80333 München, DE<br />

G06F 1/16 → (51) G06F 1/18<br />

G06F 1/16 → (51) G06F 3/048<br />

(51) G06F 1/18 (11) 2 214 075 A1<br />

G06F 1/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10160717.4 (22) 14.06.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(30) 15.06.2001 US 298364 P<br />

28.08.2001 US <strong>31</strong>5571 P<br />

13.02.2002 US 75964<br />

13.02.2002 US 75520<br />

(54) • Rechner mit dynamischem dekorativem<br />

Aussehen<br />

• Computing device with dynamic ornamental<br />

appearance<br />

• Dispositif informatique avec aspect décoratif<br />

dynamique<br />

(71) Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA<br />

95014, US<br />

(72) Kerr, Robert Kerr, Cupertino, CA 95014, US<br />

(74) Lang, Johannes, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Bardehle Pagenberg Dost Altenburg Geissler<br />

Galileiplatz 1, 81679 München, DE<br />

(62) 02742114.8 / 1 430 380<br />

G06F 1/20 → (51) F28F 3/12<br />

(51) G06F 1/26 (11) 2 214 076 A2<br />

G06F 1/32<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10163442.6 (22) 27.07.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(30) <strong>31</strong>.08.2005 US 216321<br />

(54) • Verbesserte Aufladung mobiler Geräte<br />

• Improved charging of mobile devices<br />

• Charge améliorée de dispositifs mobiles<br />

(71) Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA<br />

95014, US<br />

(72) Avadis, Tevanian Jr., Los Altos, CA 94022 ,<br />

US<br />

(74) Lang, Johannes, et al, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Bardehle Pagenberg Dost<br />

Altenburg Geissler Galileiplatz 1, 81679<br />

München, DE<br />

(62) 06788812.3 / 1 920 309<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) G06F 1/26 (11) 2 214 077 A2<br />

G06F 1/32<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10163447.5 (22) 27.07.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(30) <strong>31</strong>.08.2005 US 216321<br />

(54) • Verbesserte Aufladung mobiler Geräte<br />

• Improved charging of mobile devices<br />

• Charge améliorée de dispositifs mobiles<br />

(71) Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA<br />

95014, US<br />

(72) Avadis, Tevanian Jr., Los Altos Hills, CA<br />

94022, US<br />

(74) Lang, Johannes, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Bardehle Pagenberg Dost Altenburg Geissler<br />

Galileiplatz 1, 81679 München, DE<br />

(62) 06788812.3 / 1 920 309<br />

(51) G06F 1/26 (11) 2 214 078 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09007547.4 (22) 08.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 03.02.2009 TW 98103419<br />

(54) • Elektronische Vorrichtung und darauf<br />

anwendbares Verfahren zur Steuerung<br />

einer externen Stromversorgungsvorrichtung<br />

• Electronic device and external power<br />

supply device control method applicable<br />

thereto<br />

• Dispositif électronique et procédé de<br />

contrôle du dispositif d'alimentation<br />

externe applicable à celui-ci<br />

(71) Acer Incorporated, 8F, 88, Sec. 1 Hsin Tai<br />

Wu Road, Hsichih, Taipei Hsien 221, TW<br />

(72) Juan, Kuan-Chi, Taipei Hsien 221 , TW<br />

Lu, Chi-Nan, Taipei Hsien 221 , TW<br />

Shyu, Ruey-Ching, Taipei Hsien 221 , TW<br />

(74) Böck, Bernhard, advotec. <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Widenmayerstrasse 4, 80538<br />

München, DE<br />

G06F 1/32 → (51) G06F 1/26<br />

(51) G06F 3/01 (11) 2 214 079 A2<br />

G06F 3/048<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10250071.7 (22) 15.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.01.2009 JP 2009015137<br />

(54) • Anzeigevorrichtung, Anzeigesteuerungsverfahren<br />

und Anzeigesteuerungsprogramm<br />

• Display apparatus, display control method,<br />

and display control program<br />

• Appareil d'affichage, procédé de contrôle<br />

de l'affichage et programme de contrôle de<br />

l'affichage<br />

(71) Sony Ericsson Mobile Communications<br />

Japan, Inc., 1-8-15, Konan, Minato-ku,<br />

Tokyo, JP<br />

(72) Ohmori, Kenta, Tokyo, JP<br />

Kawakami, Takashi, Tokyo, JP<br />

(74) Jackson, Jonathan Andrew, et al, D Young &<br />

Co LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

(51) G06F 3/02 (11) 2 214 080 A2<br />

H01H 13/70 H01H 25/04<br />

341<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

H04M 1/23 G06F 3/048<br />

G06F 3/041<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10152279.5 (22) 01.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 02.02.2009 KR 20090007950<br />

(54) • Eingabeverfahren und -vorrichtung für ein<br />

tragbares Endgerät welches kuppelförmige<br />

Schalter und Drucksensoren beinhaltet<br />

• Method and device of input for a portable<br />

terminal comprising dome switches and<br />

pressure sensors<br />

• Méthode et dispositif d'entrée pour un<br />

terminal portable comprenant des commutateurs<br />

dôme et des capteurs de<br />

pression<br />

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416<br />

Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,<br />

Gyeonggi-do, KR<br />

(72) Yonng-Gil, Roh, Suwon-si, Gyeonggi-do, KR<br />

Sung-Won, Jeon, Suwon-si, Gyeonggi-do,<br />

KR<br />

(74) Ketelaars, Maarten F.J.M., Nederlandsch<br />

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 2517 JS<br />

Den Haag, NL<br />

(51) G06F 3/03 (11) 2 214 081 A1<br />

G06F 3/033 H03K 17/96<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09170618.4 (22) 17.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 30.01.2009 KR 20090007546<br />

24.03.2009 KR 200900251<strong>31</strong><br />

27.05.2009 KR 20090046<strong>31</strong>8<br />

(54) • Optische Zeigevorrichtung und tragbare<br />

elektronische Vorrichtung damit<br />

• Optical pointing device and portable electronic<br />

device having the same<br />

• Dispositif de pointage optique et dispositif<br />

électronique portable doté de celui-ci<br />

(71) Crucialtec Co., Ltd., 165 Sechul-Ri, Baebang-<br />

Myun Asan-Si Ch'ungch'ong namdo 336-<br />

795, KR<br />

(72) Ahn, Keon Joon, Gyeonggi-do, KR<br />

Kim, Jae Dong, Seoul, KR<br />

Kim, Jong UK, Gyeonggi-do, KR<br />

Park, Sang Il, Seoul, KR<br />

Lee, Seung Hun, Seoul, KR<br />

Lee, Hyun Youl, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Habermann, Gert, Habermann, Hruschka &<br />

Schnabel <strong>Patent</strong>anwälte Montgelasstrasse 2,<br />

81679 München, DE<br />

G06F 3/033 → (51) G06F 3/03<br />

G06F 3/033 → (51) G06F 3/048<br />

(51) G06F 3/041 (11) 2 214 082 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09290065.3 (22) 29.01.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Berührungserfassungsvorrichtung mit<br />

einer Berührungshaltefunktion und einem<br />

zugehörigen Verfahren<br />

• A touch-sensing device with a touch hold<br />

function and a corresponding method<br />

• Dispositif de détection de toucher doté<br />

d'une fonction de maintien de touche et<br />

procédé correspondant

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!