08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61F) II.1(1)<br />

• ADMINISTRATION D'UN PRINCIPE ACTIF<br />

DANS LE CORPS D'UN PATIENT<br />

(73) Boston Scientific Limited, The Corporate<br />

Centre, Bush Hill, Bay Street, St. Michael,<br />

Barbados, West Indies, BB<br />

(72) REEVER, Kenneth, P., Hopedale, MA 01747,<br />

US<br />

(74) Golkowsky, Stefan, et al, Pfenning, Meinig &<br />

Partner GbR <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Joachimstaler Strasse 10-12, 10719 Berlin,<br />

DE<br />

A61F 5/443 → (51) A61F 5/445<br />

(51) A61F 5/445 (11) 1 610 735 B1<br />

A61F 5/443 A61F 5/448<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04723520.5 (22) 26.03.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 04.01.2006<br />

(86) DK 2004/000211 26.03.2004<br />

(87) WO 2004/084777 2004/41 07.10.2004<br />

(30) 27.03.2003 DK 200300471<br />

(54) • COLOSTOMIETRÄGER<br />

• AN OSTOMY APPLIANCE<br />

• DISPOSITIF DE STOMIE<br />

(73) Coloplast A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebaek,<br />

DK<br />

(72) CIOK, Danuta, DK-2990 Nivaa, DK<br />

STROEBECH, Esben, DK-2970 Hoersholm,<br />

DK<br />

A61F 5/448 → (51) A61F 5/445<br />

(51) A61F 6/06 (11) 1 539 062 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03752525.0 (22) 19.09.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 15.06.2005<br />

(86) US 2003/029661 19.09.2003<br />

(87) WO 2004/026168 2004/14 01.04.2004<br />

(30) 19.09.2002 US 411771 P<br />

(54) • WEICHES UND HAFTENDES KONDOM FÜR<br />

FRAUEN<br />

• SOFT CLING FEMALE CONDOM<br />

• CONDOM FEMELLE SOUPLE ADHERENT<br />

(73) PATH, 1455 N.W. Leary Way, Seattle, WA<br />

98107-5136, US<br />

(72) TAM, Lisa, Seattle, WA 98115, US<br />

AUSTIN, Glenn, D., Seattle, WA 98133, US<br />

SEAMANS, Yancy, Seattle, WA 98115, US<br />

VAN LEW, William Robert Jr., Renton, WA<br />

98055, US<br />

(74) Tombling, Adrian George, Withers & Rogers<br />

LLP Goldings House 2 Hays Lane, London<br />

SE1 2HW, GB<br />

A61F 7/00 → (51) A61M 1/36<br />

(51) A61F 9/007 (11) 1 693 028 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06380028.8 (22) <strong>31</strong>.01.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 23.08.2006<br />

(30) 21.02.2005 AR 0500621<br />

(54) • Anordnung zur Drainage des Kammerwassers<br />

bei Glaukom-Erkrankungen<br />

• Device for draining aqueous humor in<br />

cases of glaucoma<br />

• Appareil pour le drainage de humeur<br />

aqueuse en cas de glaucome<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) Artom, S.A, Avenida Cordoba, 950 Piso 10<br />

CP: 1054AAV Ciudad, Autonoma de Buenos<br />

Aires, AR<br />

(72) Der Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet.<br />

The inventor has agreed to waive his<br />

entitlement to designation.<br />

L'Inventeur a renoncé à sa désignation.<br />

(74) Pons Ariño, Angel, Glorieta Ruben Dario 4,<br />

28010 Madrid, ES<br />

(51) A61F 9/007 (11) 1 833 441 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05854678.9 (22) 19.12.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 19.09.2007<br />

(86) US 2005/046009 19.12.2005<br />

(87) WO 2006/069016 2006/26 29.06.2006<br />

(30) 20.12.2004 US 17581<br />

(54) • STOSSDÄMPFENDER IRRIGATIONS/ASPI-<br />

RATIONSSCHLAUCH<br />

• SURGE DAMPENING IRRIGATION-<br />

ASPIRATION TUBING<br />

• TUBULURE D'IRRIGATION-ASPIRATION A<br />

AMORTISSEMENT DE SAUTES DE PRES-<br />

SION<br />

(73) BAUSCH & LOMB INCORPORATED, One<br />

Bausch & Lomb Place, Rochester, New York<br />

14604-2701, US<br />

(72) PERKINS, James, T., St. Charles, Missouri<br />

63304, US<br />

(74) Bowman, Paul Alan, et al, Marks & Clerk LLP<br />

90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

A61F 13/00 → (51) A61M <strong>31</strong>/00<br />

(51) A61F 13/15 (11) 1 532 953 B1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 03733491.9 (22) 18.06.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 25.05.2005<br />

(86) JP 2003/007737 18.06.2003<br />

(87) WO 2004/004618 2004/03 15.01.2004<br />

(30) 04.07.2002 JP 2002196080<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER<br />

EINWEG-WINDEL<br />

• METHOD OF PRODUCING DISPOSABLE<br />

DIAPER<br />

• METHODE DE PRODUCTION D'UNE COU-<br />

CHE JETABLE<br />

(73) UNI-CHARM CO., LTD., 182, Shimobun<br />

Kinsei-cho, Kawanoe, Ehime 799-0111, JP<br />

(72) GODA, Hidefumi, c/o UNI-CHARM CO., LTD,<br />

Mitoyo-gun, Kagawa 769-1602, JP<br />

TAKEUCHI, Kenji, c/o UNI-CHARM CO., LTD,<br />

Mitoyo-gun, Kagawa 769-1602, JP<br />

(74) Sperling, Rüdiger, Staeger & SperlingPartnerschaftsgesellschaft<br />

Müllerstrasse 3,<br />

80469 München, DE<br />

(51) A61F 13/15 (11) 1 551 346 B1<br />

B65H 23/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03784736.5 (22) 29.04.2003<br />

(84) DE GB IT NL<br />

(43) 13.07.2005<br />

(86) US 2003/013488 29.04.2003<br />

(87) WO 2004/014273 2004/08 19.02.2004<br />

(30) 26.07.2002 US 206380<br />

(54) • VERFAHREN UND GERÄT ZUR HERSTEL-<br />

LUNG VON SAUGFÄHIGEN EINWEG-ARTI-<br />

KELN<br />

• PROCESS AND APPARATUS FOR MAKING<br />

DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLES<br />

561<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

• PROCEDE ET APPAREIL DE FABRICATION<br />

D'ARTICLES ABSORBANTS JETABLES<br />

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401<br />

North Lake Street, Neenah, WI 54956, US<br />

(72) POPP, Robert, Lee, Hortonville, WI 54944,<br />

US<br />

QUERESHI, Shawn, A., Neenah, WI 54956,<br />

US<br />

COENEN, Joseph, D., Kaukauna, WI 54130,<br />

US<br />

(74) Davies, Christopher Robert, Dehns St Bride's<br />

House 10 Salisbury Square, London EC4Y<br />

8JD, GB<br />

(51) A61F 13/15 (11) 1 578 327 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03754826.0 (22) 18.09.2003<br />

(84) DE GB<br />

(43) 28.09.2005<br />

(86) US 2003/029843 18.09.2003<br />

(87) WO 2004/060239 2004/30 22.07.2004<br />

(30) 30.12.2002 US 3<strong>31</strong>956<br />

(54) • ABSORBIERENDE ARTIKEL MIT VERBES-<br />

SERTEM AUSLAUFSCHUTZ<br />

• ABSORBENT ARTICLE WITH IMPROVED<br />

LEAK GUARDS<br />

• ARTICLE ABSORBANT A PROTECTIONS<br />

CONTRE LES FUITES AMELIOREES<br />

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401<br />

North Lake Street, Neenah, WI 54956, US<br />

(72) OLSON, Christopher, P., Neenah, WI 54956,<br />

US<br />

STEVENS, Robert, A., Menasha, WI 54952,<br />

US<br />

FRANKE, Mark, S., Neenah, WI 54956, US<br />

(74) Davies, Christopher Robert, et al, Dehns St<br />

Bride's House 10 Salisbury Square, London<br />

EC4Y 8JD, GB<br />

(51) A61F 13/15 (11) 2 057 975 B1<br />

A61F 13/56<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 07425711.4 (22) 12.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 13.05.2009<br />

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Schließelements<br />

für absorbierende Sanitärprodukte,<br />

absorbierendes Sanitärprodukt und<br />

entsprechendes Herstellungsverfahren<br />

• A method for producing a closure element<br />

for absorbent sanitary products , absorbent<br />

sanitary product and respective manufacturing<br />

method<br />

• Procédé de production d'élément de fermeture<br />

pour produits sanitaires absorbants,<br />

produit sanitaire absorbant et<br />

procédé de fabrication respectif<br />

(73) Fameccanica.Data S.p.A., Via Aterno, 136,<br />

66020 Sambuceto di S. Giovanni Teatino<br />

(Chieti), IT<br />

(72) Sablone, Gabriele, 65016 Montesilvano<br />

(Pescara), IT<br />

(74) Bosotti, Luciano, Buzzi, Notaro & Antonielli<br />

d'Oulx Via Maria Vittoria, 18, 10123 Torino,<br />

IT<br />

A61F 13/15 → (51) A47L 13/16<br />

A61F 13/36 → (51) A61M <strong>31</strong>/00<br />

(51) A61F 13/494 (11) 1 448 141 B1<br />

(25) Sv (26) En<br />

(21) 02775634.5 (22) 26.09.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />

(43) 25.08.2004<br />

(86) SE 2002/001752 26.09.2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!