Bulletin 2010/31 - European Patent Office
08.04.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

(A01G) I.1(2)<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Bewässerung<br />

von Pflanzen<br />

• Method and device for watering plants<br />

• Procédé et dispositif d'arrosage de plantes<br />

(71) Kahler Transportgeräte e.K., Werkring 6,<br />

89290 Buch, DE<br />

(72) Kahler, Reinhard, 89073, Ulm, DE<br />

(74) Hentrich, Swen, et al, <strong>Patent</strong>anwalt Syrlinstrasse<br />

35, 89073 Ulm, DE<br />

(51) A01G 9/02 (11) 2 213 158 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10150913.1 (22) 16.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 28.01.2009 AT 1442009<br />

(54) • Abdeckung für eine Wand<br />

• Covering for a wall<br />

• Couverture pour une mur<br />

(71) Haas, Wolfgang, Steinbügelweg 25, 1210<br />

Wien, AT<br />

Haas, Karl Sascha, Pragerstrasse 122, 1210<br />

Wien, AT<br />

(72) Haas, Wolfgang, 1210 Wien, AT<br />

Haas, Karl Sascha, 1210 Wien, AT<br />

(74) Haas, Franz, Kirchenweg 55, 2102 Hagenbrunn,<br />

AT<br />

(51) A01G 13/02 (11) 2 213 159 A1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10152447.8 (22) 02.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 02.02.2009 FR 0950632<br />

(54) • Landwirtschaftliche Maschine zum Abrollen<br />

und Verlegen einer Folie oder einer Matte,<br />

insbesondere großer Breite, über Anbaukulturen<br />

und Verwendung dieser Maschine<br />

zum Abrollen und Verlegen einer Folie über<br />

Pflanzenkulturen<br />

• Agricultural machine for unrolling and<br />

applying a film or veil, in particular with<br />

considerable width, over crops, and use of<br />

the latter for unwinding and applying a film<br />

to crops<br />

• Machine agricole pour derouler et poser un<br />

film ou voile, notamment en grande<br />

largeur, sur des cultures, et utilisation de<br />

celle-ci pour le deroulement et la pose d'un<br />

film sur des cultures<br />

(71) Couton, Bertrand, 4 chemin des Sevetières,<br />

85330 Noirmoutier en l'Ile, FR<br />

(72) Couton, Bertrand, 85330 Noirmoutier en l'Ile,<br />

FR<br />

(74) Chaillot, Geneviève, et al, Cabinet Chaillot 16-<br />

20 Avenue de l'Agent Sarre B.P. 74, 92703<br />

Colombes Cedex, FR<br />

A01G 27/04 → (51) A01G 9/02<br />

(51) A01H 1/02 (11) 2 213 160 A1<br />

A01H 1/04 A01H 5/10<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10159786.2 (22) 24.07.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />

LT LV<br />

(30) 26.07.2001 DE 10136378<br />

(54) • Männliche Sterilität in Gräsern der Gattung<br />

Lolium<br />

• Male sterility in grasses of the genus lolium<br />

• Sterilité mâle dans des graminées du genre<br />

lolium<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) NORDDEUTSCHE PFLANZENZUCHT HANS-<br />

GEORG LEMBKE KG, Hohenlieth, 24363<br />

Holtsee, DE<br />

(72) Gaue, Inge, 23999, Kaltenhof, DE<br />

Baudis, Heinrich, 23999, Malchow, DE<br />

(74) Neuefeind, Regina, Maiwald <strong>Patent</strong>anwalts<br />

GmbH Elisenhof Elisenstrasse 3, 80335<br />

München, DE<br />

(62) 02762392.5 / 1 408 735<br />

A01H 1/04 → (51) A01H 1/02<br />

A01H 5/00 → (51) C12N 15/29<br />

A01H 5/10 → (51) A01H 1/02<br />

(51) A01J 5/007 (11) 2 213 161 A2<br />

A01J 5/017<br />

(25) Nl (26) En<br />

(21) 10075039.7 (22) 26.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 28.01.2009 NL 1036478<br />

(54) • Verfahren zum automatischen Melken eines<br />

Milchtieres und vollautomatische Melkmaschine<br />

zu dessen Ausführung<br />

• Method of automatically milking dairy<br />

animals and fully automatic milking<br />

machine arranged for carrying out the<br />

method<br />

• Méthode pour la traite automatique des<br />

animaux laitiers et machine de traite<br />

entièrement automatique pour réaliser la<br />

méthode<br />

(71) Lely <strong>Patent</strong> N.V., Weverskade 110, <strong>31</strong>47 PA<br />

Maassluis, NL<br />

(72) Kool, Leendert, 2821 NT Stolwijk, NL<br />

Age, Hempenius, 9254 GA Hardegarijp, NL<br />

(74) Corten, Maurice Jean F.M., et al, Octrooibureau<br />

Van der Lely N.V. Weverskade 110,<br />

<strong>31</strong>47 PA Maassluis, NL<br />

A01J 5/017 → (51) A01J 5/007<br />

(51) A01K 1/015 (11) 2 213 162 A1<br />

A01K 23/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08852986.2 (22) 20.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/071090 20.11.2008<br />

(87) WO 2009/066717 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 22.11.2007 JP 2007303612<br />

(54) • TIERSTREU<br />

• LITTER FOR ANIMALS<br />

• LITIÈRE POUR ANIMAUX<br />

(71) Uni-charm Petcare Corporation, 3-5-27 Mita,<br />

Minato-ku Tokyo 108-6326, JP<br />

(72) MATSUO, Takayuki, Tokyo 108-6326, JP<br />

IKEGAMI, Takeshi, Tokyo 108-6326, JP<br />

HIROSHIMA, Kenji, Tokyo 108-6326, JP<br />

MATSUMOTO, Hiroshi, Sendai-shi Miyagi<br />

980-0011, JP<br />

KAMEYAMA, Hiroyuki, Sendai-shi Miyagi<br />

980-0011, JP<br />

(74) Stark, Gordon Drummond, Murgitroyd &<br />

Company Scotland House, 165-169 Scotland<br />

Street Glasgow G5 8PL, GB<br />

A01K 23/00 → (51) A01K 1/015<br />

A01K 61/00 → (51) A01N 43/80<br />

228<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

A01K 67/027 → (51) C12N 15/54<br />

(51) A01K 97/02 (11) 2 213 163 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10151568.2 (22) 25.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 02.02.2009 GB 0901664<br />

16.02.2009 GB 0902550<br />

14.04.2009 GB 0906365<br />

13.11.2009 GB 0919855<br />

(54) • Köderverteiler<br />

• Bait Distributor<br />

• Distributeur d'appâts<br />

(71) Pemberton, John, 26 Bank Close, Shirebrook,<br />

Mansfield Notthingham Nottinghamshire<br />

NG20 8TW, GB<br />

(72) Pemberton, John, Shirebrook, Mansfield<br />

Notthingham Nottinghamshire NG20 8TW,<br />

GB<br />

(74) Adamson Jones, BioCity Nottingham Pennyfoot<br />

Street, Nottingham Nottinghamshire<br />

NG1 1GF, GB<br />

A01M 1/24 → (51) B27K 5/00<br />

(51) A01M 7/00 (11) 2 213 164 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10401013.7 (22) 25.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 30.01.2009 DE 102009006803<br />

(54) • Landwirtschaftliche Feldspritze<br />

• Agricultural field spraying device<br />

• Pulvérisateur agricole à cultures<br />

(71) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG,<br />

Am Amazonenwerk 9-13, 49205 Hasbergen,<br />

DE<br />

(72) Haselroth, Hanno, 49545 Tecklenburg, DE<br />

Austermann, Stefan, 48291 Telgte, DE<br />

Oberheide, Friedrich, 49143 Bissendorf, DE<br />

Rahne, Florian, 49076 Osnabrück, DE<br />

A01N 1/00 → (51) A01N 41/10<br />

A01N 3/00 → (51) A01N 41/10<br />

(51) A01N 25/30 (11) 2 213 165 A1<br />

A01P 3/00 A01P 7/04<br />

A01P 9/00 A23L 3/3481<br />

A61K 8/02 A61K 8/49<br />

A61Q 19/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08853707.1 (22) 26.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/071386 26.11.2008<br />

(87) WO 2009/069619 2009/23 04.06.2009<br />

(30) 27.11.2007 JP 2007305826<br />

27.11.2007 JP 2007305834<br />

(54) • NEUARTIGE ZUSAMMENSETZUNG MIT<br />

EINEM OZONISIERTEN TENSID<br />

• NOVEL COMPOSITIONS CONTAINING<br />

OZONIZED SURFACTANT<br />

• NOUVELLES COMPOSITIONS CONTENANT<br />

UN AGENT TENSIO-ACTIF OZONISÉ<br />

(71) Erc Technology Inc., 8-6, Nishiaoki 5-chome,<br />

Kawaguchi-shi, Saitama 332-0035, JP<br />

(72) YAMAZAKI, Kazutoshi, Annaka-shi Gunma<br />

379-0109, JP<br />

TANAKA, Akinori, Tokyo 114-0023, JP

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!