Bulletin 2010/31 - European Patent Office

(F01N) II.1(1)
(72) RUPPEL, Stefan, 69126 Heidelberg-
Emmertsgrund, DE
ÖZKAYA, Yakup, 70806 Kornwestheim, DE
GOERLICH, Leszek, 71229 Leonberg, DE
(74) BRP Renaud & Partner, Rechtsanwälte
Notare Patentanwälte Königstrasse 28,
70173 Stuttgart, DE
(51) F01N 3/022 (11) 1 613 846 B1
(25) Fr (26) Fr
(21) 04742430.4 (22) 02.04.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK
TR
(43) 11.01.2006
(86) FR 2004/000836 02.04.2004
(87) WO 2004/090293 2004/43 21.10.2004
(30) 04.04.2003 FR 0304214
(54) • FILTERBLOCK ZUR PARTIKELFILTERUNG
IM ABGAS EINES VERBRENNUNGSMO-
TORS
• FILTER BLOCK FOR FILTERING PARTI-
CLES CONTAINED IN THE EXHAUST GAS
OF A COMBUSTION ENGINE
• BLOC FILTRANT POUR LA FILTRATION DE
PARTICULES CONTENUES DANS LES GAZ
D' ECHAPPEMENT D' UN MOTEUR A
COMBUSTION INTERNE.
(73) Saint-Gobain Centre de Recherches et
d'Etudes Européen, "Les Miroirs", 18 Avenue
d'Alsace, 92400 Courbevoie, FR
(72) BARDON, Sébastien, F-69006 Lyon, FR
GLEIZE, Vincent, F-84450 Saint-Saturnin les
Avignon, FR
(74) Sartorius, Jérome, et al, Cabinet Nony et
Associés 3, rue de Penthièvre, 75008 Paris,
FR
F01N 3/023 → (51) B01D 53/94
(51) F01N 3/035 (11) 1 436 490 B1
(25) Sv (26) En
(21) 02768255.8 (22) 11.09.2002
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
(43) 14.07.2004
(86) SE 2002/001628 11.09.2002
(87) WO 2003/025356 2003/13 27.03.2003
(30) 14.09.2001 SE 0103060
(54) • IN EINEM ABGASSYSTEM FÜR EINEN
VERBRENNUNGSMOTOR ANGEORDNE-
TES GEHÄUSE
• HOUSING ARRANGED IN AN EXHAUST
GAS SYSTEM FOR A COMBUSTION
ENGINE
• ENCEINTE MONTEE DANS LE SYSTEME
D'ECHAPPEMENT D'UN MOTEUR A COM-
BUSTION
(73) Scania CV AB (publ), 151 87 Södertälje, SE
(72) GLAV, Ragnar, S-186 50 Vallentuna, SE
LINDEN, Michael, S-152 57 Södertälje, SE
F01N 3/035 → (51) B01D 53/94
F01N 3/08 → (51) F01N 3/20
(51) F01N 3/20 (11) 1 956 206 B1
F01N 3/08
(25) De (26) De
(21) 08100270.1 (22) 09.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 13.08.2008
(30) 09.02.2007 EP 07102076
(54) • Abgasreinigungssystem
• Exhaust gas cleaning system
• Système de nettoyage des gaz d'échappement
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(73) Sulzer Chemtech AG, Sulzer-Allee 48, 8404
Winterthur, CH
(72) Hirschberg, Dr., Sebastian, 8408, Winterthur,
CH
(74) Sulzer Management AG, Patentabteilung /
0067 Zürcherstrasse 14, 8401 Winterthur,
CH
F01N 3/20 → (51) B01D 53/94
F01N 3/20 → (51) F01N 3/28
(51) F01N 3/28 (11) 1 714 011 B1
F01N 3/20 B01F 5/04
(25) De (26) De
(21) 04802769.2 (22) 19.11.2004
(84) DE FR GB
(43) 25.10.2006
(86) DE 2004/002556 19.11.2004
(87) WO 2005/073524 2005/32 11.08.2005
(30) 30.01.2004 DE 102004004738
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
NACHBEHANDLUNG EINES ABGASES
EINER VERBRENNUNGSMASCHINE
• METHOD AND DEVICE FOR POST TREAT-
ING WASTE GAS OF AN INTERNAL
COMBUSTION ENGINE
• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT
POSTERIEUR DE GAZ D'ECHAPPEMENT
D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,
70442 Stuttgart, DE
(72) MEINGAST, Ulrich, 70469 Stuttgart, DE
DEHN, Johannes, 21502 Suzhou, CN
EGGERT, Torsten, 70839 Gerlingen, DE
F01N 11/00 → (51) F02D 9/04
F01N 13/08 → (51) F02B 37/02
F01N 13/10 → (51) F02B 37/02
F02B 37/00 → (51) F02D 9/04
F02B 37/007 → (51) F02B 37/02
(51) F02B 37/02 (11) 2 115 284 B1
F01N 13/08 F02B 37/007
F01N 13/10
(25) De (26) De
(21) 08707510.7 (22) 01.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(43) 11.11.2009
(86) EP 2008/000827 01.02.2008
(87) WO 2008/095656 2008/33 14.08.2008
(30) 10.02.2007 DE 102007006699
(54) • BRENNKRAFTMASCHINE MIT EINER
ABGASANLAGE
• INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH
AN EXHAUST GAS SYSTEM
• MOTEUR À COMBUSTION INTERNE AVEC
UN SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT
(73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft,
Petuelring 130, 80809 München,
DE
(72) SCHWARZ, Christian, 81245 München, DE
GRAF, Hubert, 81669 München, DE
VERDOORN, Werner, 82256 Fürstenfeldbruck,
DE
F02B 43/10 → (51) F01B 29/10
(51) F02B 53/00 (11) 1 990 516 B1
(25) En (26) En
(21) 08105055.1
(84) DE ES FR GB IT
(22) 14.06.2004
633
Patente
Patents
Brevets (31/2010) 04.08.2010
(43) 12.11.2008
(30) 20.06.2003 US 480342
(54) • Viertaktmotor mit geteiltem Zyklus
• Split-cycle four stroke engine
• Moteur a quatre temps split-cycle
(73) Scuderi Group LLC, 1111 Elm Street, West
Springfield, MA 01089, US
(72) Branyon, David P., San Antonio, TX 78254,
US
Eubanks, Jeremy D., San Antonio, TX 78238-
5166, US
(74) Hoarton, Lloyd Douglas Charles, Forrester &
Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 80336
Munich, DE
(60) 09168057.9 / 2 112 350
09174545.5 / 2 146 073
(62) 04776472.5 / 1 639 247
F02C 3/067 → (51) F02C 3/073
(51) F02C 3/073 (11) 1 831 519 B1
F02K 3/068 F02K 3/072
F02C 3/067 F02C 3/14
(25) En (26) En
(21) 04822081.8 (22) 01.12.2004
(84) DE FR GB
(43) 12.09.2007
(86) US 2004/040105 01.12.2004
(87) WO 2006/059993 2006/23 08.06.2006
(54) • Tip-Turbinentriebwerk mit mehreren
Gebläse- und Turbinenstufen
• TIP TURBINE ENGINE WITH MULTIPLE
FAN AND TURBINE STAGES
• MOTEUR À TURBINE EN BOUT AVEC
ÉTAGES SOUFFLANTE ET TURBINE MUL-
TIPLES
(73) United Technologies Corporation, 1 Financial
Plaza, Hartford, Connecticut 06101, US
(72) NORRIS, James W., Lebanon, CT 06249, US
NORDEEN, Craig A., Manchester, CT 06040,
US
ROBERGE, Gary, Tolland, CT 06084, US
(74) Leckey, David Herbert, Dehns St Bride's
House 10 Salisbury Square, London EC4Y
8JD, GB
F02C 3/14 → (51) F02C 3/073
F02C 3/20 → (51) F01B 29/10
F02C 7/045 → (51) F23M 5/08
F02C 7/06 → (51) F16C 33/04
F02C 7/22 → (51) F23K 5/00
F02C 7/228 → (51) F23K 5/00
(51) F02C 9/00 (11) 1 420 153 B1
(25) En (26) En
(21) 03255666.4 (22) 10.09.2003
(84) DE FR GB IT
(43) 19.05.2004
(30) 13.11.2002 US 293078
(54) • Adaptive Regelung für Gasturbinen
• Adaptive model-based control systems for
controlling a gas turbine
• Commande adaptative pour turbines à gaz
(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River
Road, Schenectady, NY 12345, US
(72) Brunell, Brent Jerome, Clifton Park, New
York 12065, US
Mathews, Harry Kirk, Jr., Clifton Park New
York 12065, US
Kumar, Aditya, Niskayuna, New York 12309,
US