Bulletin 2010/31 - European Patent Office
Bulletin 2010/31 - European Patent Office
Bulletin 2010/31 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(E21B) I.1(1)<br />
• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE PRÉLÈVE-<br />
MENT ET D'ANALYSE DE FORMATION<br />
CONTINUS PENDANT LE PERÇAGE D'UN<br />
PUITS DE FORAGE<br />
(71) Schlumberger Technology B.V., Parkstraat<br />
83-89, 2514 JG The Hague, NL<br />
(84) BG CZ DE DK GR HU IE IT LT NO PL RO SI<br />
SK TR<br />
(71) PRAD Research And Development Limited,<br />
P.O. Box 71 Craigmuir Chambers, Road<br />
Town, Tortola, VG<br />
Services Pétroliers Schlumberger, 42, rue<br />
Saint Dominique, 75007 Paris, FR<br />
(84) FR<br />
(71) Schlumberger Holdings Limited, PO Box 71<br />
Craigmuir Chambers, Roadtown, Tortola, VG<br />
(84) GB NL<br />
(72) UTTER, Robert, Sugar Land TX 77479, US<br />
JOHNSTON, Lucian, Sugar Land TX 77479,<br />
US<br />
CODAZZI, Daniel, F-91190 Gif Sur Yvette, FR<br />
REZGUI, Fadhel, F-92320 Chatillon, FR<br />
(74) Stoole, Brian David, et al, Schlumberger<br />
Fiber Optics Technology Center Unit 7 The<br />
Quadrangle, Premier Way Abbey Park<br />
Industrial Estate, Romsey SO51 9DL, GB<br />
(51) E21B 10/43 (11) 2 212 508 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08853872.3 (22) 25.09.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/077692 25.09.2008<br />
(87) WO 2009/070372 2009/23 04.06.2009<br />
(88) 26.11.2009<br />
(30) 27.11.2007 US 945589<br />
(54) • RÜCKSTOSSMINIMIERUNG BEI BOHRAR-<br />
BEITEN<br />
• MINIMIZING STICK-SLIP WHILE DRIL-<br />
LING<br />
• MINIMISATION DU BROUTAGE DURANT<br />
LE PERÇAGE<br />
(71) Services Pétroliers Schlumberger, 42, rue<br />
Saint Dominique, 75007 Paris, FR<br />
(84) FR<br />
(71) Schlumberger Holdings Limited, P.O. Box 71<br />
Craigmuir Chambers Road Town, Tortola, VG<br />
(84) GB NL<br />
(71) Schlumberger Technology B.V., Parkstraat<br />
83-89, 2514 JG The Hague, NL<br />
(84) BG CZ DE DK GR HU IE IT LT PL RO SI SK<br />
TR<br />
(71) Prad Research And Development Limited,<br />
Craigmuir Chambers PO Box 71 Road Town,<br />
Tortola, VG<br />
(84) AT BE CH CY EE ES FI HR IS LI LU LV MC<br />
MT NO PT SE<br />
(72) PABON, Jahir, A., Wellesley MA 02482, US<br />
(74) Ford, Michael Frederick, et al, Schlumberger<br />
Cambridge Research Limited High Cross<br />
Madingley Road, Cambridge CB3 0EL, GB<br />
(51) E21B 17/07 (11) 2 212 509 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08841974.2 (22) 22.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/080692 22.10.2008<br />
(87) WO 2009/055412 2009/18 30.04.2009<br />
(88) 06.08.2009<br />
(30) 22.10.2007 US 981708 P<br />
16.10.2008 US 253082<br />
(54) • STOSSDÄMPFER FÜR BOHRGESTÄNGE<br />
• DRILL-STRING SHOCK ABSORBERS<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
• ABSORBEURS DE CHOCS POUR TRAIN DE<br />
TIGES DE FORAGE<br />
(71) Longyear TM, Inc., 10808 South River Front<br />
Parkway Suite 600, South Jordan, UT 84095,<br />
US<br />
(72) HARTUNG, Markus, 36088 Hunfeld, DE<br />
WREDE, Stefan, 57399 Kirchhundem, DE<br />
KRUSE, Christof, 57482 Wenden, DE<br />
(74) Margotti, Herwig Franz, Schwarz & Partner<br />
<strong>Patent</strong>anwälte Wipplingerstrasse 30, 1010<br />
Wien, AT<br />
(51) E21B 17/08 (11) 2 212 510 A1*<br />
F16L 15/04<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08846438.3 (22) 03.11.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) EP 2008/009405 03.11.2008<br />
(87) WO 2009/059778 2009/20 14.05.2009<br />
(30) 07.11.2007 FR 0707819<br />
(54) • GEWINDEANSCHLUSS MIT MINDESTENS<br />
EINEM GEWINDEELEMENT MIT EINER<br />
ENDLIPPE FÜR EIN METALLROHR<br />
• THREADED CONNECTION COMPRISING<br />
AT LEAST ONE THREADED ELEMENT<br />
WITH AN END LIP FOR A METAL TUBE<br />
• RACCORD FILETÉ COMPRENANT AU<br />
MOINS UN ÉLÉMENT FILETÉ AVEC UNE<br />
LÈVRE D'EXTRÉMITÉ POUR UN TUBE<br />
MÉTALLIQUE<br />
(71) VALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS<br />
FRANCE, 54 rue Anatole France, 59620<br />
Aulnoye-Aymeries, FR<br />
Sumitomo Metal Industries, Ltd., 5-33,<br />
Kitahama 4-chome Chuo-ku Osaka-shi,<br />
Osaka 541-0041, JP<br />
(72) BEIGNEUX, Sylvain, 59300 Valenciennes, FR<br />
DALY, Daly, F-59300 Valenciennes, FR<br />
MAILLON, Bertrand, F-59300 Valenciennes,<br />
FR<br />
PATUREAU, Claire, F-68220 Hésingue, FR<br />
VERGER, Eric, F-59144 Gommegnies, FR<br />
IWAMOTO, Michihiko, Wakayama 640-8303,<br />
JP<br />
NAKAMURA, Keiichi, Wakayama 640-8451,<br />
JP<br />
SUGINO, Masaaki, Hyogo 663-8179, JP<br />
YAMAGUCHI, Suguru, Hyogo 660-0892, JP<br />
(74) de Kernier, Gabriel, Cabinet Netter 36,<br />
avenue Hoche, 75008 Paris, FR<br />
(51) E21B 17/18 (11) 2 212 511 A1*<br />
B29C 47/00 B29D 23/00<br />
E21B 17/20 F16L 11/14<br />
F16L 11/22 F16L 7/00<br />
F16L 9/19 F04B 47/06<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08839159.4 (22) 16.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) CA 2008/001840 16.10.2008<br />
(87) WO 2009/049420 2009/17 23.04.2009<br />
(30) 17.10.2007 US 980577 P<br />
(54) • FÖRDERROHRGLIED MIT ZUSATZLEI-<br />
TUNG<br />
• PRODUCTION TUBING MEMBER WITH<br />
AUXILIARY CONDUIT<br />
• ELÉMENT DE COLONNE DE PRODUCTION<br />
À CONDUIT AUXILIAIRE<br />
(71) Morris, Collin, PO Box 11889 Lloydminster,<br />
Alberta T9V 3C2, CA<br />
(72) Morris, Collin, Alberta T9V 3C2, CA<br />
142<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />
(74) Jostarndt, Hans-Dieter, Jostarndt <strong>Patent</strong>anwalts-AG<br />
Brüsseler Ring 51, 52074 Aachen,<br />
DE<br />
(51) E21B 17/20 (11) 2 212 512 A1*<br />
F16L 11/00 E21B 47/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08840479.3 (22) 16.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/080139 16.10.2008<br />
(87) WO 2009/052270 2009/17 23.04.2009<br />
(30) 17.10.2007 US 980525 P<br />
(54) • ELEKTRISCHE KONTAKTVERBINDUNGEN<br />
FÜR BOHRLOCHWERKZEUGE<br />
• ELECTRICAL CONTACT CONNECTIONS<br />
FOR WELLBORE TOOLS<br />
• CONNEXIONS DE CONTACT ÉLECTRIQUE<br />
POUR OUTILS DE FORAGE<br />
(71) Schlumberger Technology B.V., Parkstraat<br />
83-89, 2514 JG The Hague, NL<br />
(84) BG CZ DE DK GR HU IE IT LT NO PL RO SI<br />
SK TR<br />
(71) PRAD Research And Development Limited,<br />
P.O. Box 71 Craigmuir Chambers, Road<br />
Town, Tortola, VG<br />
Services Pétroliers Schlumberger, 42, rue<br />
Saint Dominique, 75007 Paris, FR<br />
(84) FR<br />
(71) Schlumberger Holdings Limited, PO Box 71<br />
Craigmuir Chambers, Roadtown, Tortola, VG<br />
(84) GB NL<br />
(72) VILDE, Loic, N-0253 Oslo, NO<br />
PERKINS, Luke, T., Plainsboro NJ 08536-<br />
2518, US<br />
FAY, James, T., Lawrenceville NJ 08648, US<br />
(74) Stoole, Brian David, et al, Schlumberger<br />
Fiber Optics Technology Center Unit 7 The<br />
Quadrangle, Premier Way Abbey Park<br />
Industrial Estate, Romsey SO51 9DL, GB<br />
E21B 17/20 → (51) E21B 17/18<br />
(51) E21B 19/00 (11) 2 212 513 A2*<br />
E21B 19/14<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08842699.4 (22) 23.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/080987 23.10.2008<br />
(87) WO 2009/055590 2009/18 30.04.2009<br />
(88) 09.07.2009<br />
(30) 24.10.2007 US 923451<br />
(54) • ROHRHANDHABUNGSVORRICHTUNG<br />
UND -VERFAHREN<br />
• PIPE HANDLING APPARATUS AND<br />
METHOD<br />
• APPAREIL ET PROCÉDÉ DE MANIPULA-<br />
TION DE TUYAUX<br />
(71) T&T Engineering Services, 161<strong>31</strong> N Eldridge<br />
Parkway, Suite 200, Tomball, Texas 77377,<br />
US<br />
(72) ORGERON, Keith, J., Houston TX 77040, US<br />
(74) UEXKÜLL & STOLBERG, <strong>Patent</strong>anwälte<br />
Beselerstrasse 4, 22607 Hamburg, DE<br />
E21B 19/14 → (51) E21B 19/00<br />
(51) E21B 37/02 (11) 2 212 514 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08834974.1 (22) 01.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR