Bulletin 2010/31 - European Patent Office

I.12(7)
(11) 1 537 847 (51) A61K 8/98
(54) • Haarkonditionierungs- und Reinigungszusammensetzung
• Conditioning and cleansing composition
for hair
• Composition pour le nettoyage et le soins
capillaire
(11) 1 540 514 (51) G06F 17/30
(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR AUTO-
MATISIERTEN ABBILDUNG VON SCHLÜS-
SELWÖRTERN UND
SCHLÜSSELPHRASEN AUF DOKUMENTEN
(11) 1 541 602 (51) C08F 255/04
(54) • Modifiziertes Propylenpolymer, dieses enthaltende
Zusammensetzung und deren
Verwendung
(11) 1 545 587 (51) A61K 38/40
(54) • LACTOFERRIN-ZUSAMMENSETZUNGEN
UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG
VON DIABETISCHEN ULCUS
• LACTOFERRIN COMPOSITIONS AND
METHODS OF DIABETIC ULCER TREAT-
MENT
• COMPOSITIONS À BASE DE LACTOFER-
RINE ET METHODES DE TRAITEMENT DES
ULCÈRES LIÉS AU DIABÈTE
(11) 1 549 970 (51) G01S 7/52
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
HERZELASTOGRAPHIE
(11) 1 552 272 (51) G01N 7/00
(54) • NANODRÄHTE UND NANOPARTIKEL-
SÄULEN AUS PALLADIUM-SILBER LEGIE-
RUNGEN ZUR VERWENDUNG ALS WAS-
SERSTOFFSENSOREN MIT VARIABLEN
BEREICHEN
• PALLADIUM-SILVER ALLOY NANOWIRES
AND NANOPARTICLE COLUMNS FOR USE
AS VARIABLE-RANGE HYDROGEN SEN-
SORS
• NANOFILS ET COLONNES DE NANOPAR-
TICULES A BASE D'UN ALLIAGE DE
PALLADIUM-AREGENT POUR LUTILISA-
TION COMME DETECTEURS D'HYDRO-
GENE A PLAGE VARIABLE
(11) 1 561 073 (51) F23L 9/02
(54) • DEVICE FOR SURFACIC GAS INJECTION
INTO THE RADIATIVE AREA OF A COM-
BUSTION DEVICE
• DISPOSITIF D'INJECTION SURFACIQUE
DE GAZ DANS LA ZONE RADIATIVE D'UN
INSTALLATION DE COMBUSTION
(11) 1 565 696 (51) F25B 43/02
(54) • KÄLTEKREISLAUF MIT ÖLRÜCKGEWIN-
NUNG UND SCHMIERVORRICHTUNG
• REFRIGERATION CYCLE WITH OIL
RECOVERY AND LUBRICATION SYSTEM
• CYCLE DE RÉFRIGÉRATION AVEC SYS-
TÈME DE RÉCUPÉRATION D'HUILE ET DE
LUBRIFICATION
(11) 1 569 164 (51) G06K 19/07
(54) • Integrierte Halbleiterschaltung, tragbares
Modul und Nachrichtenübertragungsverfahren
(11) 1 574 251 (51) B01J 29/80
(54) • Verfahren zur Herstellung alkylierter aromatischer
Zusammensetzungen
• Processes for making alkylated aromatic
compositions
• Procédé pour la préparation des compositions
aromatiques alcoylées
(11) 1 574 323 (51) B31F 1/10
(54) • Elément de rainurage pour rainurer rotativement
des produits
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(11) 1 577 873 (51) G09G 3/36
(54) • FLÜSSIGKRISTALLANZEIGEEINRICHTUNG
DES AKTIVMATRIXTYPS
(11) 1 581 761 (51) F16L 3/13
(54) • Befestigungsanordnung für Installationsmaterial
• Fastening assembly for installation material
• Ensemble de fixation pour matériau d'installation
(11) 1 582 055 (51) H04N 5/38
(54) • SYSTEM ZUM EMPFANGEN VON SIGNA-
LEN MIT ISOFREQUENZWEITERÜBER-
TRAGUNG
(11) 1 586 173 (51) H04L 1/20
(54) • VERFAHREN ZUR SCHÄTZUNG DER
ANFANGSKANALQUALITÄT IN EINEM
SYSTEM MIT UNTERSCHIEDLICHEN
DATENRATEN
• METHOD FOR ESTIMATING INITIAL
CHANNEL QUALITY IN A MULTIRATE
SYSTEM
• PROCEDE D'ESTIMATION DE LA QUALITE
INITIALE D'UNE VOIE DANS UN SYSTEME
MULTIDEBIT
(11) 1 602 673 (51) C08L 53/02
(54) • BLOCKCOPOLYMERZUSAMMENSETZUNG
FÜR DIE ASPHALTMODIFIZIERUNG, HER-
STELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND
ASPHALTZUSAMMENSETZUNG
• BLOCK COPOLYMER COMPOSITION FOR
ASPHALT MODIFICATION, PROCESS FOR
PRODUCING THE SAME, AND ASPHALT
COMPOSITION
• COMPOSITION DE COPOLYMERE
SEQUENCE POUR LA MODIFICATION
D'ASPHALTE, LEUR PROCEDE DE PRO-
DUCTION ET COMPOSITION D'ASPHALTE
(11) 1 604 205 (51) G01N 33/50
(54) • VERFAHREN ZUR DIAGNOSE VON ERO-
SIVE ARTHRITIS
• METHODS OF DIAGNOSING EROSIVE
ARTHRITIS
• PROCEDES DE DIAGNOSTIC DE L'AR-
THRITE EROSIVE
(11) 1 604 577 (51) A24C 5/42
(54) • Verfahren zum Füllen einer Zigarettenhülse
mit einer abgemessenen Menge Tabak
• Method for filling a cigarette tube with a
metered amount of tobacco
• Procédé de remplissage d'un tube a
cigarette a l'aide d'une dose
(11) 1 604 966 (51) C07C 29/141
(54) • Verfahren zur Herstellung von Tricyclo-
[5.2.1.0 2,6]-decan dimethylol
• Process for the preparation of tricyclo-
[5.2.1.0 2,6]-decane dimethylol
• Procédé de préparation tricyclo-[5.2.1.0
2,6]-décène diméthylol
(11) 1 608 291 (51) A61F 2/02
(54) • LIPPENIMPLANTAT
• LIP IMPLANT
• IMPLANT LABIAL
(11) 1 609 318 (51) H04W 36/14
(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR
MOBIL IP-WEITERREICHUNG ZWISCHEN
MEHREREN ZUGANGSTECHNOLOGIEN
• APPARATUS AND METHOD FOR MOBILE
IP HANDOFF BETWEEN A PLURALITY OF
ACCESS TECHNOLOGIES
• APPAREIL ET PROCEDE DE TRANSFERT
DE MOBILE IP ENTRE PLUSIEURS TECH-
NOLOGIES D'ACCES
524
Anmeldungen
Applications
Demandes (31/2010) 04.08.2010
(11) 1 610 822 (51) A61K 47/10
(54) • FLÜSSIGE ODER GEFRIERGETROCKNETE
PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSET-
ZUNG ENTHALTEND FSH UND/ODER LH,
DAS NICHTIONISCHE TENSID POLOXA-
MER 188 UND EIN ANTIBAKTERIELLES
MITTEL
(11) 1 611 144 (51) A61K 31/662
(54) • DERIVATE VON 2-(8,9-DIOXO-2,6-DIAZA-
BICYCLO(5.2.0)NON-1(7)-EN-2-YL)
ALKYLPHOSPHONSÄURE UND DEREN
VERWENDUNG ALS N-METHYL-D-
ASPARTAT- (NMDA-) REZEPTORANTA-
GONISTEN
(11) 1 618 108 (51) C07D 487/04
(54) • ALS A2A-ADENOSINREZEPTORANTAGO-
NISTEN GEEIGNETE TRIAZOLO[1,5-A]
PYRIMIDINE UND PYRAZOLO[1,5-A]
PYRIMIDINE
• TRIAZOLO[1,5-A]PYRIMIDINES AND PYR-
AZOLO[1,5-A]PYRIMIDINES USEFUL AS
A2A ADENOSINE RECEPTOR ANTAGO-
NISTS
• TRIAZOLO[1,5-A]PYRIMIDINES ET PYRA-
ZOLO[1,5-A]PYRIMIDINES ET PROCEDES
DE PREPARATION ET D'UTILISATION DE
CELLES-CI
(11) 1 618 109 (51) C07D 487/04
(54) • ALS A2A-ADENOSINREZEPTORANTAGO-
NISTEN GEEIGNETE TRIAZOLO[1,5-C]
PYRIMIDINE UND PYRAZOLO[1,5-C]
PYRIMIDINE
• TRIAZOLO[1,5-C]PYRIMIDINES AND PYR-
AZOLO[1,5-C]PYRIMIDINES USEFUL AS
A2A ADENOSINE RECEPTOR ANTAGO-
NISTS
• TRIAZOLO[1,5-C]PYRIMIDINES ET PYRA-
ZOLO[1,5-C]PYRIMIDINES ET PROCEDES
DE PREPARATION ET D'UTILISATION DE
CELLES-CI
(11) 1 618 599 (51) H01G 5/16
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER
NANOLÜCKE FÜR VARIABLE KAPAZITIVE
ELEMENTE
• METHOD OF MAKING A NANOGAP FOR
VARIABLE CAPACITIVE ELEMENTS
• PROCEDE D'OBTENTION D'UN NANO-
ECARTEMENT POUR ELEMENTS A CAPA-
CITE VARIABLE
(11) 1 619 191 (51) C07D 319/06
(54) • Verfahren zur Herstellung optisch aktiver 2-
[6-(Hydroxymethyl)-1,3-dioxan-4-yl]essigsäure-Derivate
• Process for producing optically active 2-[6-
(hydroxymethyl)-1,3-dioxan-4-yl] acetic
acid derivatives
• Procedé de préparation de derivés optiquement
actifs de l'acide 2-[6-(hydroxymethyl)-1,3-dioxan-4-yl]
acetique
(11) 1 622 625 (51) A61K 31/662
(54) • PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSET-
ZUNGEN FÜR DIE INTRANASALE VER-
ABREICHUNG VON [2-(8,9-DIOXO-2,6-
DIAZABICYCLO[5.2.0] NON-1 (7)-EN-2-
YL)ALKYL] PHOSPHONSÄURE UND
DERIVATEN UND ANWENDUNGSVERFAH-
REN DAFÜR
• PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR
INTRANASAL ADMINISTRATION OF [2-
(8,9-DIOXO-2,6-DIAZABICYCLO[5.2.O]
NON-1 (7)-EN-2-YL )ALKYL] PHOSPHO-
NIC ACID AND DERIVATIVES AND METH-
ODS OF USE THEREOF