Bulletin 2010/31 - European Patent Office
08.04.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

(G01C) I.1(1)<br />

(74) Witte, Weller & Partner, Phoenixbau Königstrasse<br />

5, 70173 Stuttgart, DE<br />

(51) G01C 21/20 (11) 2 212 648 A1*<br />

G01C 21/36<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07846745.3 (22) 22.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 2007/010141 22.11.2007<br />

(87) WO 2009/065425 2009/22 28.05.2009<br />

(54) • VORRICHTUNG UND COMPUTERPRO-<br />

GRAMM ZUR BEREITSTELLUNG VON<br />

NAVIGATIONSINFORMATIONEN FÜR EINE<br />

SEKUNDÄRE VISUELLE BENUTZER-<br />

SCHNITTSTELLE EINES TRAGBAREN<br />

ELEKTRONISCHEN GERÄTS UND VER-<br />

FAHREN ZUM ZUSAMMENBAUEN DIESES<br />

GERÄTS<br />

• APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM<br />

FOR PROVIDING NAVIGATIONAL INFOR-<br />

MATION TO A SECONDARY VISUAL USER<br />

INTERFACE OF A PORTABLE ELECTRONIC<br />

DEVICE AND METHOD OF ASSEMBLING<br />

THIS DEVICE<br />

• APPAREIL ET PROGRAMME D'ORDINA-<br />

TEUR POUR FOURNIR DES INFORMA-<br />

TIONS DE NAVIGATION À UNE INTERFACE<br />

UTILISATEUR VISUELLE SECONDAIRE<br />

D'UN DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE POR-<br />

TABLE ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE DE<br />

CE DISPOSITIF<br />

(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(72) BURRELL, Roni, London EC1R 0WW, GB<br />

JENKINS, Tom, London SW11 4RR, GB<br />

DHONDT, Daniel, FI-02230 Epsoo, FI<br />

SHANNON, Edwin, London N16 9PR, GB<br />

EGUCHI, Shunjiro, FI-02100 Espoo, FI<br />

SCHELLEN, Joeske, London SW11 60R, GB<br />

SANGUINETTI, Alejandro, FI-00180 Helsinki,<br />

FI<br />

NG, Zachary, London, GB<br />

GATTINGER, Manuel, London SE1 2BL, GB<br />

MALLET, Lianne, London N4 4PT, GB<br />

ANDERSSSON, Matthias, London SW8 1JU,<br />

GB<br />

RALSTON, Nicola, London SE11 1JJ, GB<br />

(74) Tognetty, Virpi Maria, et al, Nokia Corporation<br />

IPR Department Keilalahdentie 4, 01250<br />

Espoo, FI<br />

G01C 21/32 → (51) G09B 29/10<br />

(51) G01C 21/36 (11) 2 212 649 A1*<br />

G02B 27/01<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08852404.6 (22) 13.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) DE 2008/001645 13.10.2008<br />

(87) WO 2009/065370 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 20.11.2007 DE 102007055564<br />

(54) • MOBILES NAVIGATIONSGERÄT MIT PRO-<br />

JEKTIONSEINRICHTUNG<br />

• MOBILE NAVIGATION APPLIANCE WITH<br />

PROJECTION DEVICE<br />

• APPAREIL DE NAVIGATION MOBILE AVEC<br />

DISPOSITIF DE PROJECTION<br />

(71) Navigon AG, Schottmüllerstrasse 20 A,<br />

20251 Hamburg, DE<br />

(72) ANGENVOORT, Johannes, 97076 Würzburg,<br />

DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) von den Steinen, Axel, Advotec. <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Beethovenstrasse 5, 97080<br />

Würzburg, DE<br />

G01C 21/36 → (51) G01C 21/20<br />

G01C 23/00 → (51) G02B 27/01<br />

G01D 1/02 → (51) G01L 27/00<br />

G01D 3/00 → (51) G01L 27/00<br />

(51) G01D 4/00 (11) 2 212 650 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08844658.8 (22) 24.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/081115 24.10.2008<br />

(87) WO 2009/058683 2009/19 07.05.2009<br />

(30) <strong>31</strong>.10.2007 US 981428<br />

(54) • AUTOMATISIERTE DATENZUWEISUNG<br />

AUF DER BASIS VON INDIREKTEN GERÄ-<br />

TEBEZIEHUNGEN<br />

• AUTOMATED DATA ALIGNMENT BASED<br />

UPON INDIRECT DEVICE RELATIONSHIPS<br />

• ALIGNEMENT DE DONNÉES AUTOMATISÉ<br />

SUR LA BASE DE RELATIONS DE DISPO-<br />

SITIF INDIRECTES<br />

(71) Schneider Electric USA, Inc., 1415 S. Roselle<br />

Road, Palatine, Illinois 60067, US<br />

(72) BICKEL, Jon, A., Murfreesboro Tennessee<br />

37129, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) G01D 5/14 (11) 2 212 651 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08841118.6 (22) 24.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) GB 2008/003627 24.10.2008<br />

(87) WO 2009/053719 2009/18 30.04.2009<br />

(88) 23.07.2009<br />

(30) 25.10.2007 GB 0720972<br />

(54) • MAGNETISCHER CODIERER UND REFE-<br />

RENZMARKIERUNGSAPPLIKATOR<br />

• MAGNETIC ENCODER AND REFERENCE<br />

MARK APPLICATOR<br />

• CODEUR MAGNÉTIQUE ET APPLICATEUR<br />

DE MARQUE DE RÉFÉRENCE<br />

(71) RLS Merilna Tehnika D.O.O., C. II Grupe<br />

Odredov 25, 1261 Ljubljana-Dobrunje, SI<br />

Renishaw PLC, New Mills, Wotton-Under-<br />

Edge Gloucestershire GL12 8JR, GB<br />

(72) NOVAK, Janez, 1000 Ljubljana, SI<br />

CVETKOVIC, Branko, 51260 Crikvenica, HR<br />

(74) Dunn, Paul Edward, et al, Renishaw plc<br />

<strong>Patent</strong> Department New Mills, Wotton-under-<br />

Edge, Glos. GL12 8JR, GB<br />

(51) G01D 5/14 (11) 2 212 652 A2*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08872429.9 (22) 20.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) FR 2008/001626 20.11.2008<br />

(87) WO 2009/101270 2009/34 20.08.2009<br />

(88) 22.10.2009<br />

(30) 20.11.2007 FR 0708132<br />

160<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

(54) • GEGEN EXTERNE FELDER UNEMPFINDLI-<br />

CHER WINKEL- ODER LINEAR-MAGNET-<br />

POSITIONSSENSOR<br />

• ANGULAR OR LINEAR MAGNETIC POSI-<br />

TION SENSOR NOT SENSITIVE TO EX-<br />

TERNAL FIELDS<br />

• CAPTEUR DE POSITION MAGNETIQUE<br />

ANGULAIRE OU LINEAIRE PRESENTANT<br />

UNE INSENSIBILITE AUX CHAMPS EXTE-<br />

RIEURS<br />

(71) Moving Magnet Technologies (MMT), ZAC<br />

La Fayette 1 rue Christiaan Huygens, 25000<br />

Besançon, FR<br />

(72) MASSON, Gérald, F-25000 Besançon, FR<br />

JERANCE, Nikola, Oxford OX2 OBN, GB<br />

FRACHON, Didier, F-25000 Besançon, FR<br />

ARLOT, Richard, F-70700 Bonnevent Velloreille,<br />

FR<br />

DORGE, Thierry, F-25610 Arc et Senans, FR<br />

(74) Novagraaf Technologies, 122 rue Edouard<br />

Vaillant, 92593 Levallois-Perret Cedex, FR<br />

(51) G01D 5/24 (11) 2 212 653 A1*<br />

G01D 5/48 G01R 27/28<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 07858739.1 (22) 26.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) FR 2007/052401 26.11.2007<br />

(87) WO 2009/068758 2009/23 04.06.2009<br />

(54) • CLOSE-FIELD-TELEMETRIEARCHITEKTUR<br />

FÜR EINEN PASSIVEN FERNSENSOR DES<br />

{R,L,C}-TYPS<br />

• CLOSE FIELD TELEMETRY ARCHITEC-<br />

TURE FOR REMOTE PASSIVE SENSOR OF<br />

THE {R,L,C} TYPE<br />

• ARCHITECTURE DE TELEMESURE EN<br />

CHAMP PROCHE POUR CAPTEUR PASSIF<br />

DISTANT DE TYPE {R,L,C}<br />

(71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux<br />

Énergies Alternatives, 25, rue Leblanc Bâtiment<br />

"Le Ponant D", 75015 Paris, FR<br />

(72) COLINET, Eric, F-38240 Meylan, FR<br />

NOWAK, Michel, F-38000 Grenoble, FR<br />

DELORME, Nicolas, F-38000 Grenoble, FR<br />

(74) Ilgart, Jean-Christophe, Brevalex 3, rue du<br />

Docteur Lancereaux, 75008 Paris, FR<br />

G01D 5/48 → (51) G01D 5/24<br />

G01D 18/00 → (51) G01L 27/00<br />

G01F 1/34 → (51) G01F 1/44<br />

(51) G01F 1/36 (11) 2 212 654 A1*<br />

G01F 1/40 G01F 1/88<br />

F02D 21/08 F02M 25/07<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08872103.0 (22) 20.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) FR 2008/001623 20.11.2008<br />

(87) WO 2009/098384 2009/33 13.08.2009<br />

(30) 22.11.2007 FR 0708181<br />

(54) • VERFAHREN ZUR MESSUNG DES MAS-<br />

SENFLUSSES VON IN EINEM EGR-SYS-<br />

TEM DES WÄRMEMOTORS EINES<br />

MOTORFAHRZEUGS ZIRKULIERENDEN<br />

ABGASEN UND ENTSPRECHENDES<br />

FLUSSMESSGERÄT

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!