08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B62D) II.1(1)<br />

(21) 07425615.7 (22) 03.10.2007<br />

(84) DE ES FR IT TR<br />

(43) 08.04.2009<br />

(54) • Hydraulische Servolenkung<br />

• Hydraulically assisted steering system<br />

• Système à direction assistée hydraulique<br />

(73) Fiat Group Automobiles S.p.A., Corso Giovanni<br />

Agnelli, 200, 10135 Torino (TO), IT<br />

(72) Barale, Emanuele, 10135 Torino, IT<br />

Tomatis, Paolo, 10135 Torino, IT<br />

Bonazza, Ruggero, 10135 Torino, IT<br />

(74) Quinterno, Giuseppe, Jacobacci & Partners<br />

S.p.A. Corso Emilia 8, 10152 Torino, IT<br />

(51) B62D 7/14 (11) 1 877 294 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06763071.5 (22) 28.04.2006<br />

(84) DE FR IT<br />

(43) 16.01.2008<br />

(86) EP 2006/061932 28.04.2006<br />

(87) WO 2006/117344 2006/45 09.11.2006<br />

(30) 02.05.2005 DE 102005020420<br />

28.04.2006 DE 102006020487<br />

(54) • LENKVORRICHTUNG, INSBESONDERE<br />

FÜR EINE HINTERACHSLENKUNG<br />

• STEERING DEVICE, IN PARTICULAR FOR<br />

A REAR AXLE STEERING SYSTEM<br />

• DISPOSITIF DE DIRECTION, CONÇU EN<br />

PARTICULIER POUR UNE DIRECTION DE<br />

ROUE ARRIERE<br />

(73) Continental Teves AG & Co. oHG,<br />

Guerickestraße 7, 60488 Frankfurt am Main,<br />

DE<br />

(72) SCHIEL, Lothar, 65719 Hofheim, DE<br />

NEUMANN, Ulrich, 64360 Rossdorf, DE<br />

(51) B62D 15/02 (11) 1 336 550 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 03002957.3 (22) 11.02.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR<br />

(43) 20.08.2003<br />

(30) 15.02.2002 IT TO20020129<br />

(54) • Fahrunterstützungs-System für ein Kraftfahrzeug<br />

• A driving assistance system for a motor<br />

vehicle<br />

• Système d'assistance à la conduite pour un<br />

véhicule à moteur<br />

(73) C.R.F. Società Consortile per Azioni, Strada<br />

Torino, 50, 10043 Orbassano (Torino), IT<br />

(72) Antonello, Pier Claudio, 10060 Frossasco<br />

(Torino), IT<br />

Burzio, Gianfranco, 10022 Carmagnola<br />

(Torino), IT<br />

Campo, Sebastiano, 10154 Torino, IT<br />

Chinu, Angela, 10138 Torino, IT<br />

Murdocco, Vincenzo, 10151 Torino, IT<br />

Re Fiorentin, Stefano, 10095 Grugliasco<br />

(Torino), IT<br />

(74) Quinterno, Giuseppe, et al, Jacobacci &<br />

Partners S.p.A. Corso Emilia 8, 10152<br />

Torino, IT<br />

B62D 25/14 → (51) B62D 65/14<br />

(51) B62D 25/16 (11) 1 852 334 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07107262.3 (22) 30.04.2007<br />

(84) DE ES FR GB<br />

(43) 07.11.2007<br />

(30) 05.05.2006 GB 0608863<br />

10.11.2006 GB 0622416<br />

(54) • Verbesserung der Steifigkeit von Fahrzeugaufbauplatten<br />

• Improving the rigidity of vehicle body<br />

panels<br />

• Rigidité améliorée de panneaux de carrosserie<br />

de véhicule<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) Nissan Motor Manufacturing (UK) Ltd.,<br />

Cranfield Technology Park Moulsoe Road,<br />

Cranfield Bedfordshire MK43 0DB, GB<br />

(72) Parkinson, Tim, Cranfield, Bedfordshire<br />

MK43 0DB, GB<br />

(74) Hufton, Victoria Alice, et al, Nissan Motor<br />

Manufacturing (UK) Ltd IP Dept., Cranfield<br />

Technology Park Moulsoe Road, Cranfield,<br />

Bedfordshire MK43 0DB, GB<br />

B62D 35/00 → (51) B62D 35/02<br />

(51) B62D 35/02 (11) 1 870 322 B1<br />

B62D 35/00<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 07110563.9 (22) 19.06.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 26.12.2007<br />

(30) 20.06.2006 IT MI20061175<br />

(54) • System zur Optimierung der aerodynamischen<br />

Eigenschaften des Unterbodens<br />

eines Sattelzug-Anhängers<br />

• System for optimizing the aerodynamics of<br />

the underside of a semi-trailer of an<br />

articulated industrial or commercial vehicle<br />

• Système pour optimiser les caractéristiques<br />

aérodynamiques du dessous d'une<br />

semi-remorque<br />

(73) IVECO S.p.A., Via Puglia 35, 10156 Torino,<br />

IT<br />

(72) Guariento, Dario, 10022 Carmagnola, IT<br />

Posenato, Giovanni, 10071 Borgaro Torinese,<br />

IT<br />

Lupo, Filippo Maria, 80038 Pomigliano<br />

d'Arco, IT<br />

Consano, Ludovico, 10023 Chieri, IT<br />

(74) Borsano, Corrado, et al, Notarbartolo &<br />

Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9,<br />

20122 Milano, IT<br />

(51) B62D 51/00 (11) 1 927 536 B1<br />

B60K 23/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07022696.4 (22) 22.11.2007<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 04.06.2008<br />

(30) 29.11.2006 JP 2006321970<br />

(54) • Bedienungsmechanismus einer Arbeitsmaschine<br />

• Operation mechanism of working machine<br />

• Mécanisme de fonctionnement de machine<br />

de travail<br />

(73) HONDA MOTOR CO., LTD., 1-1, Minami-<br />

Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-<br />

8556, JP<br />

(72) Ito, Tomoki c/o Honda R&D Co., Ltd., Wakoshi<br />

Saitama, 351-0193, JP<br />

Miyahara, Kazuyoshi c/o Honda R&D Co.,<br />

Ltd., Wako-shi Saitama, 351-0193, JP<br />

Yamazaki, Nobuo c/o Honda R&D Co., Ltd.,<br />

Wako-shi Saitama, 351-0193, JP<br />

(74) Trossin, Hans-Jürgen, et al, Weickmann &<br />

Weickmann Postfach 860 820, 81635<br />

München, DE<br />

B62D 53/00 → (51) B60G 17/00<br />

(51) B62D 65/14 (11) 1 922 243 B1<br />

B62D 25/14<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 06794386.0 (22) 04.09.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 21.05.2008<br />

(86) FR 2006/002030 04.09.2006<br />

(87) WO 2007/028884 2007/11 15.03.2007<br />

593<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

(30) 06.09.2005 FR 0509091<br />

(54) • VERFAHREN ZUR MONTAGE EINES<br />

QUERGLIEDS UND EINES ARMATUREN-<br />

BRETTS UND ZENTRIERVORRICHTUNG<br />

• METHOD FOR ASSEMBLING A CROSS-<br />

MEMBER AND AN INSTRUMENT PANEL,<br />

AND CENTERING DEVICE<br />

• PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UNE TRA-<br />

VERSE ET D'UNE PLANCHE DE BORD, ET<br />

DISPOSITIF DE CENTRAGE<br />

(73) Faurecia Interieur Industrie, 2, rue Hennape,<br />

92000 Nanterre, FR<br />

(72) BAUDART, Laurent, F-60530 Fresnoy en<br />

Thelle, FR<br />

DESCAMPS, Albin, F-27140 Gisors, FR<br />

(74) Domenego, Bertrand, Cabinet Lavoix 2, place<br />

d'Estienne d'Orves, 75441 Paris Cedex 09,<br />

FR<br />

B62D 65/18 → (51) B65G 49/02<br />

(51) B62H 5/00 (11) 1 418 117 B1<br />

B62K 19/46 B62J 1/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03025484.1 (22) 06.11.2003<br />

(84) DE ES FR GB IT<br />

(43) 12.05.2004<br />

(30) 08.11.2002 JP 2002326069<br />

(54) • Schliessvorrichtung und Fahrzeug mit einer<br />

solchen Schliessvorrichtung<br />

• Locking device and vehicle comprising a<br />

locking device<br />

• Dispositif de verrouillage et véhicule avec<br />

un tel dispositif<br />

(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, 2500<br />

Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, JP<br />

(72) Yamamoto, Yoshiaki, Yamaha Hatsudoki<br />

Kabushiki Kaisha, Iwata-shi Shizuoka-ken, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

B62J 1/12 → (51) B62H 5/00<br />

B62K 19/46 → (51) B62H 5/00<br />

(51) B62K 21/16 (11) 1 718 516 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05710975.3 (22) 18.02.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 08.11.2006<br />

(86) NZ 2005/000024 18.02.2005<br />

(87) WO 2005/077741 2005/34 25.08.2005<br />

(30) 18.02.2004 NZ 52766904<br />

(54) • LENKVORRICHTUNG FÜR FAHRRÄDER<br />

• STEERING APPARATUS FOR BICYCLES<br />

• DISPOSITIF DE DIRECTION POUR BICY-<br />

CLETTES<br />

(73) Syrotech Limited, 1 Titoki Place Pukete,<br />

Hamilton, NZ<br />

(72) VERSEY, Robert, Joseph, Montague, Hamilton,<br />

NZ<br />

(74) Tomkinson, Alexandra, Bailey Walsh & Co L.<br />

L.P. 5 York Place, Leeds LS1 2SD, GB<br />

B62L 3/02 → (51) B62L 3/08<br />

(51) B62L 3/08 (11) 1 754 658 B1<br />

B60T 8/26 B62L 3/02<br />

B60T 8/32 F16D 55/228<br />

B60T 1/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06017267.3 (22) 18.08.2006<br />

(84) DE ES FR GB IT<br />

(43) 21.02.2007<br />

(30) 19.08.2005 JP 2005238256

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!