"evropuli qartia saqarTvelo "European Charter for Regional or ...

aWaruli, guruli, imeruli, leCxumuri, raWuli... 153
qarTvelTa erovnuli enis - qarTulis - am saxesxvaobebs
(dialeqtebs), sabWoTa mecnierebis inerciiT, zogi dResac 3-4
damoukidebel enad ganixilavs; Sesadareblad iSvelieben
zemo- da qvemogermanuli kontinuumebis mimarTebas (da ara,
mag., germanuli enisa da bavariuli metyvelebisa): germaniis
mTavrobam bavariulisgan gansxvavebiT qvemogermanuls mianiWa
regionuli enis statusi imitom, rom am ukanasknels me-
16 saukunidan hqonda werilobiTi tradicia.
aRvniSnavT, rom qarTveluri enobrivi realobisTvis
samagaliTod ar gamodgeba zemogermanulisa da
qvemogermanulis mimarTebis sakiTxi; qvemo (Crdilo)
germanulisgan gansxvavebiT, arc erTi qarTveluri kuTxuri
153 qarTvelTa saSinao metyvelebebis msgavsi kvalifikaciisaTvis ix.,
agreTve: m.tabiZe, enobrivi situacia saqarTveloSi da qarTuli enis funqcionirebis
sakiTxebi, Tb., 2005; m.naWyebia, megrulisa da lazuris
urTierTmimarTebis sakiTxisaTvis: qarTvelologiuri krebuli, IV, Tb.,
2005; Manana Tabidze, The contemporary language situation in Georgia. Some problems
in the linguistic identity of the population, Language, History and Culturul Identities
in the Caucasus, June 17-19 2005, Abstracts, Malmo University, Sweden, 2005, 44-
4; t.futkaraZe, qarTvelebi, nawili I, qristianobamdeli epoqa, quTaisi,
2005; m.naWyebia, saqarTvelos eTnolingvisturi terminebi, Tb., 2006;
t.futkaraZe, saTave da perspeqtiva qarTuli samwignobro enisa, Tb., 2006;
T. gvancelaZe, enisa da dialeqtis sakiTxi qarTvelologiaSi, Tb., 2006;
r.Serozia, qarTveluri saliteraturo enisa da sulxan-sabas ”sityvis
konis” zogi sakiTxisaTvis, qarTveluri memkvidreoba, XI, quTaisi, 2007; r.
gujejiani, mama besarioni (niJaraZe), mestiisa da zemo svaneTis eparqiis gazeTi,
4 ivnisi, 2007; ix., aqve: t. futkaraZe, svanuri - arqauli qarTulis
nairsaxeoba; Manana Tabidze and Bela Shavkhelishvili, Russian Language in
Georgia, WorkshopLanguage Change in Bilingual Communities. Focus on the Post-
Soviet Countries and their Immigrant Communities Elsewhere. A Related Event of the
23rd Scandinavian Conference of Linguistics. October 3, 2008, Uppsala, Sweden;
m.tabiZe, saxelmwifo enis mdgomareoba, rogorc saxelmwifos siZlieresisustis
erT-erTi maxasiaTebeli, saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis
saministro, SoTa rusTavelis saxelmwifo universiteti, samecniero
konferencia Temaze: “saqarTvelo da msoflio, baTumi, 2008; r. TofCiSvili,
qarTvelTa eTnogenezisa da eTnikuri istoriis problemebi, Tb.,
2008; T. beraZe, qarTuli identobis ZiriTadi etapebi, eTnologiuri krebuli,
Tb., 2008, gv. 3-9 da sxv.
144