03.06.2013 Views

"evropuli qartia saqarTvelo "European Charter for Regional or ...

"evropuli qartia saqarTvelo "European Charter for Regional or ...

"evropuli qartia saqarTvelo "European Charter for Regional or ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

saliteraturo qarTulSi rog<strong>or</strong>c gardamaval, ise gardauval<br />

zmnebs uwyvetlis I-II pirSi mwkrivis niSnad daerTvis<br />

-i sufiqsi (III pirSi ikargeba). mwkrivis savrcobad gardamaval<br />

zmnebTan -d gvaqvs: v-wer-d-i, wer-d-i, wer-d-a...<br />

aseve iuRleba -av, -am TemisniSniani zmnebi Tanamedrove<br />

saliteraturo enaSi: v-kl-av-d-i, kl-av-d-i, kl-av-d-a... Sdr. Zv.<br />

qarT.: v-kl-ev-d(i), kl-ev-d(i), kl-v-i-d-a...<br />

dialeqtebSi -av, -am TemisniSniani zmnebi gansxvavebulad<br />

iwarmoeba:<br />

a) qarTl., kax., her., mox., mT.-gud., fS., imer. dialeqtebSi -<br />

av, -am ucvlelia: kl-av-s>kl-av-d-a, ab-am-s>ab-am-d-a...<br />

b) xevs., TuS., mox., qarTl., fer., imer., raW., aWar., samcx.,<br />

javax., imerx., livan., maWaxl. kiloebSi -av, -am > -ev, -em: kl-avd-a>kl-ev-d-a,<br />

ab-am-d-a>ab-em-d-a... rwy-ev-d-a, Tib-ev-di (imerx.),<br />

ker-ev-d-i-T, xarS-ev-d-en (maWaxl.), vxn-ev-d-i-T, ab-em-d-a (livan.)<br />

(S.futkaraZe, 1995).<br />

g) gur., aWar., maWaxl., z.raW. kiloebSi -av>-v: kl-av-s>klv-i-d-a,<br />

xat-av-s>xat-v-i-d-a... gurulsa da maWaxlurSi -ev-d, -em-d>vi-d,<br />

m-i-d samive pirSi dasturdeba: vasx-m-i-d-i-T, ic-m-i-d-a<br />

(maWaxl.) (S.futkaraZe, 1995, gv.27); v-mal-v-i-d-i (gur.)...<br />

Temis niSanTa gadabgereba gavrcelebulia svanur<br />

kiloebSic, dasturdeba e>@: agem `agebs" > ag@m-d-a `agebda",<br />

abem `abams" > ab@m-d-a `abamda"... (b. j<strong>or</strong>benaZe, 1995, gv. 379-<br />

382). mkvlevarTa nawili fiqrobs, rom -ev da -em aris Temis<br />

niSnebi, romlebic enacvleba -av, -am niSnebs, e.i, Temis niSanTa<br />

monacvleobasTan gvaqvs saqme (arn. Ciqobava, 1948, gv. 98-100);<br />

me<strong>or</strong>e nawilis azriT, -ev, -em miRebulia fonetikur niadagze:<br />

d-s momdevno i imsgavsebs a-s nawilobriv da e-d aqcevs: vkl-avd-i-T>vkl-ev-d-i-T.<br />

procesi jer mravlobiTis <strong>f<strong>or</strong></strong>maSi<br />

ganx<strong>or</strong>cielda, Semdeg ki analogiiT mxolobiTSi gadavida<br />

(l.kiknaZe, 1957, gv.317-344) 84<br />

.<br />

84 kl-v-i-d-a tipis <strong>f<strong>or</strong></strong>mebSi i TanxmovanTgasayari unda iyos, romelic mas<br />

Semdeg gaCnda, rac III sub. piris niSnebma SekumSes Temis niSnebi. a xmovnis<br />

amogdebis Semdeg Tavi moiyara ramdenime Tanxmovanma, romelTa gasaTiSad<br />

ganviTarda i (i.imnaiSvili, v.imnaiSvili,1996, gv.128).<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!