03.06.2013 Views

"evropuli qartia saqarTvelo "European Charter for Regional or ...

"evropuli qartia saqarTvelo "European Charter for Regional or ...

"evropuli qartia saqarTvelo "European Charter for Regional or ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>saqarTvelo</strong>sa da qarTvelis eris namdvili enobriveTnikuri<br />

ist<strong>or</strong>iiT dainteresebul ucxoel kolegebs ki<br />

SevTavazebT cnobili qarTveli mwerlis konstantine gamsaxurdias<br />

enobriv koncefcias, romelic win aRudga imperiis<br />

mier damkvidrebul e.w. qarTvelTa oTxi enis diversiul<br />

Te<strong>or</strong>ias da qarTuli samwignobro enis qmnadobis Zvelqar-<br />

Tuli tradiciis gaTvaliswinebiT (qarTvelebs gvaqvs erTi<br />

dedaena) dReisTvisac aqtualuri Te<strong>or</strong>iuli postulati Camoayaliba:<br />

"XX saukunis mwerlobam unda mogvces ilias qarTluris,<br />

akakis imerulis, vaJas fSauris, megrulisa da guruli enobrivi<br />

elementebis sruli sinTezi. ai, es iqneba idealuri literaturuli<br />

qarTuli (k. gamsaxurdia, 1929; aTtomeuli, 1983,<br />

t.VII, gv. 499)... 43 Cemis azriT, unda xdebodes enis reparacia adgilobrivi<br />

dialeqtebis saSualebiT. unda SemouSvaT qarTul<br />

(samwignobro) enaSi rog<strong>or</strong>c megrul-svanuri dialeqtebis sityvebi,<br />

ise fSav-xevsuruli... vaJa-fSavelam am mxriv didi samsaxuri<br />

gauwia qarTul enas..." (k. gamsaxurdia, 1922; ix. aTtomeuli,<br />

1983, t.VII, gv. 411); Sdr., agreTve: "me SemovuSvi axal qarTulSi<br />

mravali gardasuli sityva; samagierod aseve uxvad vasxure Cems<br />

leqsikas xevsurulidan, imerulidan, qarTl-kaxuridan da<br />

megrul-gurul enakavebidan motanili sityvebi... me saWirod<br />

davinaxe qarTuli tomebis (gansxvavebuli) leqsikis Sekrebis<br />

lozungi gadamesrola da es pirvelad vcade kidevac "dionisos<br />

RimilSi" da Cems novelebis wignSiac..." "...saliteraturo<br />

qarTulis zrda ar SeiZleba martooden garegan sesxs -<br />

barbarizmebs - daeyrdnos. aq umTavresia "Sinagani sesxi",<br />

velosaTvis"), "qarTveluri memkvidreoba", XIII, quTaisi, 2009, gv.<br />

79-92).<br />

kiTxvari Sedgenilia i. gipertisa da m. TandaSvilis proeqtis<br />

farglebSi: http://www.volkswagenstiftung.de/foerderung/auslands<strong>or</strong>ientiert/mittelasienkaukasus/bewilligungen-2005.html;<br />

Die sprachliche Situation im gegenwärtigen Ge<strong>or</strong>gien;<br />

Bewilligung: 02.12.2005 Laufzeit: 3 Jahre.<br />

43 am tradiciul midgomasTan srul SesabamisobaSia am cota xnis winaT <strong>saqarTvelo</strong>s<br />

kaTolikos-patriarqis gancxadeba, rom qarTuli enis ganmartebiT<br />

leqsikonSi unda SevitanoT narCevi megrul-lazur-svanuri dialeqturi<br />

leqsikac (jerjerobiT qarTuli enis ganmartebiTi leqsikonis rvatomeulSi<br />

Sedis mxolod qarTvelTa sxva kiloebis monacemebi).<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!