Rexroth Tightening System 350 System Documentation - Rhino ...

30/316 Bosch Rexroth AG | Tightening Technology 4 Safety Instructions for Rexroth Tightening Systems4.4 Channel-Specific Notes⇒⇒⇒⇒Install the covers and guards provided with the equipment properly before switching the deviceon. Before switching the equipment on, cover and safeguard live parts safely to prevent contactwith those parts.Never touch the electrical connection points of a component while power is turned on.Use of a residual-current-operated protective device (RCD) for multi-channel tightening systemsis not possible! Indirect contact must be prevented by other means, for example, by an overcurrentprotective device in accordance with the relevant standards.Secure built-in devices from direct touching of electrical parts by providing an external housing,for example a control cabinet.European countries: in accordance with EN 50178/ 1998, Section 5.3.2.3.USA: see National Electric Code (NEC), National Electric Manufacturers Association (NEMA) and anyregional building codes.The use must comply with all the above points at all times.For electrical drive and filter components, observe the following:DANGERHigh housing voltage and high leakage current! Risk of death or bodily injuryby electric shock!⇒⇒⇒⇒Before switching on, the housings of all electrical equipment and motors must be connected orgrounded with the equipment grounding conductor to the grounding points. This is also applicablebefore short tests.The equipment grounding conductor of the electrical equipment and the devices must be nondetachablyand permanently connected to the power supply unit at all times. The leakage currentis greater than 3.5 mA.Use a copper cross section of at least 10 mm 2 for the overall grounding conductor section!Before commissioning, also in trial runs, always attach the equipment grounding conductor orconnect to the ground wire. Otherwise, high voltages may occur at the housing causing electricshock.4.4.2 Protection Against Electric Shock (PELV) by Protective Extra-Low VoltageAll connections and terminals on Rexroth products with voltages of 5 to 50 volts are protective extra lowvoltages, made to protect against contact in accordance with the following standards:WARNINGHigh electric voltage by incorrect connection! Risk of death or bodily injury byelectric shock!⇒⇒Only devices, electrical components and lines with a Protective Extra Low Voltage(PELV = Protective Extra Low Voltage) may be connected to any connections or terminals withvoltages of 0 to 50 volts.Only connect voltages and circuits that have safe isolation from dangerous voltages. Safe isolationcan be achieved, for example, by isolating transformers, safe opto-electronic couplers ormains-free battery operation.System 350 | 3 608 878 040/05.2008