Lectura y familia.indd - Consejo Escolar de la Región de Murcia

Horno crematorio: El club de los inquisidores literarios
La fi gura de Carlomagno llega hasta nosotros tamizada por la aureola del
mito. Fue, en efecto, hombre amante de los libros, que creó escuelas y bibliotecas
y se rodeó de una corte de sabios, poetas, músicos y fi lósofos. Murió el
año 814 y ha pasado a la historia como el fundador de la Europa moderna. Sin
embargo, las luces del padre fueron sustituidas por las sombras del hijo, Luis I,
quien quemó la biblioteca de la corte imperial y paterna en Aix-la-Chapelle, repleta
de joyas literarias francas y germánicas. Limpió el lugar de mujeres y obligó
a sus hermanas a encerrarse en un convento. Lo llamaban “el Piadoso”. Sin él, la
oscura Alta Edad Media habría acabado mucho antes.
Corrían años de fanatismo e ignorancia. Nadie escribía. Nadie leía. Vikingos,
visigodos o cristianos imponían por la fuerza su biblioclastia. La Iglesia católica,
falta de recursos económicos, puso de moda el palimpsesto, un códice del que se
borraba el texto anterior, generalmente pagano, para escribir encima un sermón
o un tratado teológico. De este modo, se eliminaron obras de Plauto, Cicerón,
Virgilio… Se cuenta que en Bobbio, aldea cercana a Génova, hacia el año 600
los monjes borraron la República de Cicerón para copiar textos de San Agustín.
Recientemente, gracias a los métodos químicos, se han podido recuperar los fragmentos
eliminados que parecen ser copia de una obra perdida de Aristóteles.
La Alta Edad Media está llena de anécdotas. Ésta es la de Wiborada:
Corría el año 925. La madre quería casarla, para asegurarle un futuro feliz,
pero la joven Wiborada deseaba ingresar en el monasterio de Saint Gall (Suiza)
y dedicar su vida a Dios. Estuvo tres años a prueba hasta ser aceptada. Luego
se encerró voluntariamente para rezar y hacer penitencia. Por su amor a los libros,
fue encargada de administrar en sus ratos libres la riquísima biblioteca del
monasterio, que era una de las más famosas de la época. Wiborada, recogida
en su celda minúscula, encuadernaba, organizaba manuscritos y gestionaba
todo lo relacionado con códices y manuscritos. Cierta noche tuvo una visión.
Vio que venían los húngaros a destruir el lugar. Avisó a todo el mundo y describió
con tales detalles los horrores del ejército bárbaro que los monjes abandonaron
aterrados el monasterio. Sólo ella se quedó, a pesar de los ruegos y
encarecimientos de los hermanos, por el voto que había hecho a Dios de no
abandonar el convento jamás. Mientras esperaba la llegada de los húngaros,
se dedicó a enterrar las obras durante tres días y tres noches. Cuando llegaron
los húngaros no encontraron nada, excepto una humilde mujer solitaria y se
ensañaron con ella. Wiborada fue muerta a golpes y quemada, junto con el
monasterio. Mucho tiempo después, cuando regresaron los monjes al lugar,
hallaron bajo sus calcinados restos los miles de libros que Wiborada había con-
Lectura y Familia
179