24.10.2014 Views

CADS10 Castellano. 2006 - Generalitat de Catalunya

CADS10 Castellano. 2006 - Generalitat de Catalunya

CADS10 Castellano. 2006 - Generalitat de Catalunya

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Glosario <strong>de</strong> herramientas <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong><br />

impacto<br />

Apreciación <strong>de</strong> la Sostenibilidad (Sustainability Appraisal): Análisis propio<br />

<strong>de</strong>l Reino Unido. Se <strong>de</strong>fine como una herramienta <strong>de</strong> análisis que permite una<br />

i<strong>de</strong>ntificación y evaluación sistemática <strong>de</strong> los impactos económicos, sociales y<br />

ambientales <strong>de</strong> una propuesta. Su utilización en el Reino Unido queda prácticamente<br />

restringida a la planificación territorial local y regional.<br />

Evaluación Ambiental Estratégica (EAE): Proceso sistemático para evaluar<br />

las consecuencias ambientales <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong> planes o programas, para asegurar<br />

que las cuestiones ambientales se gestionen apropiadamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las primeras<br />

etapas <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión.<br />

Evaluación <strong>de</strong> Impacto (AI, Impact Assessment): Herramienta <strong>de</strong> evaluación,<br />

introducida en el año 2002 a través <strong>de</strong> una comunicación <strong>de</strong> la Comisión<br />

–COMO (2002) 276 final– que integra y reemplaza todas las evaluaciones <strong>de</strong> impacto<br />

parciales –evaluación <strong>de</strong>l impacto sobre las empresas, evaluación <strong>de</strong> género,<br />

evaluación ambiental, evaluación <strong>de</strong>l impacto regulatorio, etc.– cubriendo los impactos<br />

económicos, ambientales y sociales <strong>de</strong> una manera integrada y equilibrada en<br />

una sola herramienta. A nivel europeo, se prevé que esta herramienta se aplique<br />

a todas las iniciativas importantes presentadas por la Comisión Europea en su<br />

programa <strong>de</strong> Trabajo (propuestas regulatorias, Libros Blancos, etc.).<br />

Evaluación <strong>de</strong> Impacto Ambiental (EIA): Herramienta que estudia y evalua<br />

<strong>de</strong> manera sistemática los impactos que proyectos públicos y privados causan<br />

en el medio ambiente, y diseña las medidas correctoras para minimizarlos.<br />

Evaluación <strong>de</strong> Impacto Regulatorio (EIR): Herramienta <strong>de</strong> ayuda a la toma<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones que analiza <strong>de</strong> forma sistemática los impactos positivos y negativos<br />

que podrían <strong>de</strong>rivar <strong>de</strong> las propuestas <strong>de</strong> regulación. Se trata normalmente <strong>de</strong><br />

una herramienta <strong>de</strong> evaluación ex-ante, o sea, que se aplica antes <strong>de</strong> la adopción<br />

<strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada regulación. Asimismo, también se pue<strong>de</strong> aplicar <strong>de</strong> forma<br />

ex post, una vez la legislación en cuestión ha entrado en vigor.<br />

Evaluación <strong>de</strong> Impacto sobre la Sostenibilidad (EIS): Herramienta <strong>de</strong><br />

evaluación pensada para dar apoyo a los procesos negociadores ligados al comercio<br />

internacional. La EIS busca i<strong>de</strong>ntificar los impactos sociales, económicos y<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!