19.01.2015 Views

Historia natural del abuso de cocaina

Historia natural del abuso de cocaina

Historia natural del abuso de cocaina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Historia</strong> Natural OMS/UNICRI<br />

* Revisión y análisis <strong>de</strong> literatura existente sobre diversos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la coca,<br />

estudios epi<strong>de</strong>miológicos <strong><strong>de</strong>l</strong> consumo <strong>de</strong> drogas y sobre el contexto socio-cultural<br />

para mejorar el ajuste <strong>de</strong> los instrumentos <strong>de</strong> recogida <strong>de</strong> información.<br />

* Sesiones <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> las entrevistas a participantes clave con los responsables<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> proyecto y <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo <strong>de</strong> campo.<br />

* Sesiones <strong>de</strong> conclusión <strong>de</strong> la revisión <strong><strong>de</strong>l</strong> cuestionario, redacción <strong>de</strong> los instrumentos<br />

<strong>de</strong>finitivos y sesiones preparatorias <strong><strong>de</strong>l</strong> seminario <strong>de</strong> formación con los responsables<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> proyecto.<br />

* Sesiones <strong>de</strong> trabajo con los miembros <strong><strong>de</strong>l</strong> equipo básico para establecer las<br />

unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> observación (mapa <strong>de</strong> lugares <strong>de</strong> distribución y consumo) y <strong>de</strong>finir las<br />

categorías preliminares <strong>de</strong> consumidores.<br />

* Selección <strong>de</strong> los entrevistadores y constitución <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> campo.<br />

El equipo <strong>de</strong> entrevistadores en Cochabamba estuvo inicialmente compuesto por 31<br />

miembros, la mayoría <strong>de</strong> ellos estudiantes <strong>de</strong> ciencias sociales, educadores <strong>de</strong> calle y<br />

maestros rurales: Catalina Arteaga, Gabriela Canedo, Alex Chipana, Carlos Claure,<br />

Raúl Copa, Liz Cossio, Carla Espósito, Fernando Fernán<strong>de</strong>z, Rolando García, Andrés<br />

Gutierrez, Martín Gutierrez, Cristóbal Huayta, Mirna Inturias, Humberto López, José<br />

Martínez, Carmen Muñoz, Jaime Murillo, Verónica Navia, Mario Orellana, María Luisa<br />

Pino, Carola Poquechoque, Abraham Reinaga, Magda Roca, Sonia Saucedo,<br />

Alejandro Somoza, Adriana Soto, Gina Taboada, Mónica Tellez, Jaime Terceros,<br />

Franz Torres y José Manuel Torrico. Posteriormente, se incorporaron 5 médicos<br />

resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> psiquiatría: Drs. José Coba, Ruth Iporre, Inés Nogales, Blanca Revollo y<br />

Jaime Velasquez.<br />

En Río <strong>de</strong> Janeiro estuvo compuesto por 7 entrevistadores: Júlio César Adiala (coinvestigador<br />

principal), Eduardo C. <strong>de</strong> Oliveira, Estélio Gomberg, Carlos Joao Melo,<br />

Luiz F. Mileto, Kátia Maria Monteiro, Marcela F. Nunes y Juliano W. Vianna (todos<br />

ellos son licenciados en sociología o antropología o estudiantes <strong>de</strong> segundo y tercer<br />

ciclo <strong>de</strong> estas disciplinas).<br />

En Sao Paulo, por 7 profesionales <strong>de</strong> diversas disciplinas (farmacología, 2; psiquiatría,<br />

1; psicología, 1; biología, 1; sociología, 1), con formación y experiencia en el campo <strong>de</strong><br />

las drogas y, especialmente, en estudios epi<strong>de</strong>miológicos: Dra. Solange Nappo<br />

(investigadora principal), Dr. José Carlos F. Galduróz, Rita Mattei, Ana Regina Noto,<br />

Elisabeth S. G. Quintino, Daniela P. Rotondaro.<br />

En Ibadan, por el investigador principal, Prof. Michael O. Olatawura, y por los<br />

psiquiatras resi<strong>de</strong>ntes Drs. Bami<strong><strong>de</strong>l</strong>e, como principal entrevistador, Peluola y Faniram.<br />

* Seminario <strong>de</strong> formación <strong><strong>de</strong>l</strong> equipo <strong>de</strong> campo. En cada uno <strong>de</strong> los centros<br />

participantes este seminario fue seguido por todos los miembros <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong><br />

investigación.<br />

La mayor parte <strong>de</strong> las sesiones fueron impartidas y dirigidas por el investigador<br />

principal, Aurelio Díaz, y ciertos aspectos <strong>de</strong> su contenido fueron especialmente<br />

adaptados o excluidos según los perfiles <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> los equipos.<br />

La duración <strong><strong>de</strong>l</strong> seminario fue <strong>de</strong> 21 horas en Cochabamba, 33 horas en Río <strong>de</strong><br />

Janeiro y Sao Paulo, y 24 horas en Ibadan. La estructura y contenido <strong>de</strong> las sesiones<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> seminario son los siguientes:<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!