19.01.2015 Views

Historia natural del abuso de cocaina

Historia natural del abuso de cocaina

Historia natural del abuso de cocaina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Historia</strong> Natural OMS/UNICRI<br />

(La hoja <strong>de</strong> coca) hace calmar el hambre, como el alimento.<br />

Todos los entrevistados, sin excepciones, expresan que el acullico incrementa el<br />

rendimiento y la productividad en el trabajo. Cuando el trabajo es rudo, como en<br />

ciertas labores agrícolas o en las minas, su uso es consi<strong>de</strong>rado indispensable: "sin la<br />

coca (acullico) no podríamos trabajar".<br />

La hoja <strong>de</strong> coca es utilizada también en otras situaciones: para pedir la mano <strong>de</strong> la<br />

futura esposa (como regalo que es ofrecido a los padres <strong>de</strong> la novia. Se consi<strong>de</strong>ra que<br />

si este presente es aceptado, se aceptará también la petición <strong>de</strong> mano); para expresar<br />

la solidaridad y pertenencia al grupo, como símbolo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, en las reuniones, en<br />

los velatorios y en diversos rituales comunitarios.<br />

La mayor parte <strong>de</strong> los entrevistados consi<strong>de</strong>ra que no existen razones para no<br />

acullicar o situaciones en las cuales no se <strong>de</strong>ba hacerlo.<br />

La mayoría opina que no existen diferencias en la cantidad <strong>de</strong> hoja que acullican<br />

hombres y mujeres cuando ambos trabajan. Una tercera parte afirma que los hombres<br />

acullican más porque hacen los trabajos más extenuantes; sólo una minoría afirma lo<br />

contrario, ilustrativamente:<br />

Las mujeres acullican como los hombres ya que trabajan el doble con el<br />

cuidado <strong>de</strong> los chicos.<br />

La mujer con su rueca y telar está feliz y acullica menos.<br />

¿La mujer unas veces más, unas veces menos; <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo que se<br />

tenga.<br />

En el campo las mujeres acullicamos más, en la ciudad no.<br />

Algunas acullican más, como las barren<strong>de</strong>ras que lo usan como un filtro para<br />

no aspirar el polvo.<br />

La mayor parte <strong>de</strong> los entrevistados dice que en la vejez se sigue acullicando aún<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> estar alejados <strong>de</strong> las faenas duras <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo. La mayoría no establece<br />

diferencias entre los niveles <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> los adultos y <strong>de</strong> los ancianos. Una cuarta<br />

parte afirma que el consumo aumenta en la vejez; una proporción algo menor<br />

consi<strong>de</strong>ra que el consumo se abandona.<br />

Exceptuando la infancia ("porque no trabajan ni saben todavía las tradiciones"), no hay<br />

una edad para no acullicar. La mayoría acullica a partir <strong>de</strong> los 16 a 18 años <strong>de</strong> edad o<br />

cuando se incorporan a las tareas laborales más rudas, esto suce<strong>de</strong> en las<br />

comunida<strong>de</strong>s campesinas cuando retornan <strong><strong>de</strong>l</strong> servicio militar, a los 19 años. Las<br />

mujeres acullican <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se casan y el consumo está generalizado en el campo y<br />

las minas, "quien no acullica recibe un sobrenombre (apodo) y es aislado <strong>de</strong> la<br />

comunidad".<br />

Algo menos <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> los entrevistados enseñó a acullicar a sus hijos, parientes<br />

muy próximos y amigos. Debe <strong>de</strong>stacarse que su aprendizaje forma parte <strong><strong>de</strong>l</strong> proceso<br />

<strong>de</strong> socialización y, por tanto, no necesariamente se enseña formalmente ni se apren<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> manera consciente: "el acullico no se enseña, se apren<strong>de</strong> (observando a los<br />

mayores y reproduciendo su comportamiento)".<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!