Historia natural del abuso de cocaina

Historia Natural OMS/UNICRI
Otra forma de pasta, conocida como "chicleada" por su consistencia similar a los
chicles, se obtiene del aceite que queda al quemar el "sulfato" o la "pasta base". Este
aceite, cuando está todavía caliente, se mezcla con agua y se solidifica con esa
consistencia particular. Contiene concentraciones elevadas de sulfato de cocaína.
El "sulfato" y la "pasta base" son comercializados por los proveedores y en este
informe ambos son denominados indiferenciadamente como pasta de coca. La "base
lavada" y la "chicleada" son elaboradas y consumidas por las personas que trabajan
en los procesos de elaboración debido a que disponen de grandes cantidades de
pasta de coca, de sustancias químicas y porque su elaboración forma parte de los
controles de calidad del proceso de elaboración del clorhidrato de cocaína. La
"chicleada" también se obtiene de los residuos que quedan cuando la policía
encargada del control del tráfico quema la pasta de coca decomisada.
Por último, los entrevistados citan otro producto denominado "base retrocedida". Este
se obtiene al calentar una solución compuesta de amoníaco o bicarbonato sódico y
clorhidrato de cocaína. El producto obtenido es, de hecho, crack y se fuma en "pipas
de agua" (free basing) (4) o con boquillas especialmente fabricadas que permiten
quemarlo sin tabaco. Los consumidores también fuman la "base retrocedida" (crack)
mezclada con tabaco en cigarrillos a los que denominan "pitillos" o "chutos" y en pipas
fabricadas con papel estañado que son conocidas como "toco" o "pipa".
Clorhidrato de cocaína, intranasal (Cochabamba)
Esta submuestra está formada por 52 consumidores: 46 que sólo han consumido este
derivado y 6 que también han consumido pasta de coca (como derivado secundario).
El método principal de consumo de prácticamente todos los entrevistados es por
aspiración intranasal; en un sólo caso es intravenoso. Dos entrevistados también
consumen crack.
Crack/clorhidrato de cocaína, fumado/inhalado (Ibadan)
Como ya se ha indicado en el capítulo introductorio no ha sido posible establecer con
claridad la diferencia entre derivado principal y secundario. Según los resultados
obtenidos los 50 entrevistados que componen la muestra consumen indistintamente
crack y clorhidrato de cocaína. No obstante, sí puede afirmarse el predominio del crack
y del consumo inhalado y fumado, tanto de crack como de clorhidrato de cocaína. La
principal forma de consumo del crack es asimilable al método chasing the dragon (5) ;
secundariamente, también se inhala utilizando el método free basing y menos
frecuentemente se fuma en cigarrillo. El clorhidrato de cocaína se consume
predominantemente en cigarrillos de tabaco o marihuana. El consumo por vía
intranasal del clorhidrato de cocaína parece ser minoritario y limitado a ámbito privado,
como estrategia de ocultación. Algunos consumidores han experimentado con la vía
intravenosa.
(4) Forma de consumo en la que se utiliza una pipa, o cualquier recipiente de cristal o plástico,
que contiene agua (en algunos lugares se utilizan destilados alcohólicos, preferentemente ron).
El humo de la combustión del clorhidrato de cocaína atraviesa el agua y se inhala mediante un
tubo situado en uno de los lados del recipiente.
(5) Se calienta la sustancia en una superficie metálica (frecuentemente, se utiliza papel de
aluminio o estañado) y se inhalan los vapores (se "caza" el humo de la combustión) utilizando
un tubo.
34