24.06.2013 Views

Points saillants de la recherche canadienne sur les bovins laitiers ...

Points saillants de la recherche canadienne sur les bovins laitiers ...

Points saillants de la recherche canadienne sur les bovins laitiers ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

53<br />

Alimentation<br />

L’effet <strong>de</strong> <strong>la</strong> substitution du fourrage ou <strong>de</strong>s aliments<br />

concentrés par <strong>de</strong>s drêches sèches ou humi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distillerie<br />

<strong>sur</strong> <strong>la</strong> productivité et l’activité <strong>de</strong> mastication <strong>de</strong>s vaches<br />

<strong>la</strong>itières<br />

Animal Feed Science and Technology, août 2009, Volume 153, Nombre 1-2, pages 1-10<br />

Corresponding Author<br />

Christensen, D.A.<br />

University of Saskatchewan<br />

Col<strong>la</strong>borators<br />

Penner, G.B.<br />

University of Alberta<br />

Yu, P.<br />

University of Saskatchewan<br />

Les drêches <strong>de</strong> distillerie (DD) sont <strong>de</strong>s sous-produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> fermentation<br />

<strong>de</strong> grains pour produire <strong>de</strong> l’éthanol. Les DD à base <strong>de</strong> maïs sont utilisées<br />

dans <strong>les</strong> rations alimentaires <strong>de</strong>s vaches <strong>la</strong>itières <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> nombreuses<br />

années, mais <strong>la</strong> récente expansion <strong>de</strong> <strong>la</strong> production d’éthanol dans<br />

l’Ouest canadien a entraîné une augmentation <strong>de</strong> <strong>la</strong> quantité <strong>de</strong> DD<br />

à base <strong>de</strong> blé (DDB) disponible. La présente étu<strong>de</strong> évalue <strong>la</strong> valeur<br />

alimentaire <strong>de</strong>s DDB en remp<strong>la</strong>cement partiel du fourrage ou <strong>de</strong>s<br />

aliments concentrés dans <strong>les</strong> rations servies aux vaches en <strong>la</strong>ctation. Les<br />

paramètres <strong>de</strong> production et l’activité <strong>de</strong> mastication ont été examinés<br />

chez <strong>de</strong>s <strong>bovins</strong> recevant l’une <strong>de</strong>s quatre rations tota<strong>les</strong> mé<strong>la</strong>ngées<br />

(RTM) suivantes. La ration témoin était constitué d’une ration <strong>de</strong> <strong>la</strong>ctation<br />

typique <strong>de</strong> l’Ouest canadien à base <strong>de</strong> foin <strong>de</strong> luzerne, d’ensi<strong>la</strong>ge d’orge<br />

et <strong>de</strong> grains d’orge, avec comme suppléments protéiniques du tourteau<br />

<strong>de</strong> cano<strong>la</strong>, du tourteau <strong>de</strong> soya et <strong>de</strong> <strong>la</strong> farine <strong>de</strong> gluten <strong>de</strong> maïs. Dans<br />

une <strong>de</strong>uxième RTM, on a remp<strong>la</strong>cé principalement l’ensi<strong>la</strong>ge d’orge<br />

par <strong>de</strong>s DD humi<strong>de</strong>s à base <strong>de</strong> blé/maïs (DDHBM) à 10 % <strong>de</strong> matière<br />

sèche (MS) <strong>de</strong> <strong>la</strong> ration. Dans <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux autres rations, on a remp<strong>la</strong>cé <strong>les</strong><br />

aliments concentrés soit par <strong>de</strong>s DD sèches à base <strong>de</strong> maïs (DDSM), soit<br />

par <strong>de</strong>s DD sèches à base <strong>de</strong> blé (DDB) à 10 % <strong>de</strong> MS <strong>de</strong> <strong>la</strong> ration. Les<br />

quatre rations ont apporté <strong>de</strong>s quantités <strong>de</strong> MS i<strong>de</strong>ntiques. Par rapport<br />

à <strong>la</strong> ration témoin, <strong>la</strong> ration DDHBM a entraîné une augmentation <strong>de</strong><br />

7 % du volume <strong>de</strong> <strong>la</strong>it produit ainsi qu’une production <strong>de</strong> protéines<br />

du <strong>la</strong>it accrue <strong>de</strong> 9 %; <strong>la</strong> production <strong>de</strong> matière grasse du <strong>la</strong>it est<br />

restée inchangée, mais sa concentration est passé <strong>de</strong> 3,4 à 3,14 %,<br />

probablement en raison <strong>de</strong> l’effet <strong>de</strong> dilution associé au volume <strong>de</strong> <strong>la</strong>it.<br />

La substitution <strong>de</strong>s aliments concentrés par <strong>les</strong> DDSM ou <strong>les</strong> DDSB n’a<br />

eu aucun effet <strong>sur</strong> <strong>les</strong> paramètres <strong>de</strong> production du <strong>la</strong>it ni <strong>sur</strong> l’activité<br />

<strong>de</strong> mastication.<br />

Alimentation 113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!