29.06.2013 Views

Exemple 2 - Ifadem

Exemple 2 - Ifadem

Exemple 2 - Ifadem

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mémento<br />

Renforcer les compétences méthodologiques et linguistiques<br />

à l’écrit et à l’oral<br />

API Kirundi Français<br />

Graphie(s) <strong>Exemple</strong>s Graphie(s) <strong>Exemple</strong>s<br />

Voyelles [i] I ivi, ikibira i, î, ï, y lit, île, haïr, analyse<br />

Voyelles<br />

nasales<br />

semivoyelles<br />

Consonnes<br />

[y] — — u, û, uë, eû jupe, flûte, aiguë, eûmes<br />

[u] U umuntu ou, oû, où poupée, goûter, où<br />

[e] E ewe, ego e, er, ez, ai, es,<br />

et<br />

[ε] — — è, ë, er, et, er, el,<br />

ai, ei<br />

14<br />

bébé, chanter, chez, j’ai,<br />

des, et<br />

mère, Raphaël, verbe,<br />

rejet, sel, lait, pleine<br />

[ø] — — eu, œu, eû bleu, œufs, jeûne<br />

[Ə] — — e aimablement<br />

[œ] — — eu, œu heure, œuf<br />

[o] O ingo, inkono o, au, eau, ô repos, saut, peau, tantôt<br />

[ͻ] — — o, au orgueil, Paul<br />

[a] A abana a, â, à mardi, gâteau, là<br />

[ͻ] — — â pâte<br />

[ε] — — in, im, ain, aim,<br />

ein, eim, yn, ym,<br />

en<br />

indifférent, impoli, nain,<br />

faim, plein, larynx,<br />

sympathique,<br />

chiendent<br />

[œ] — — un, um, eun un, parfum, (à) jeûn<br />

[ͻ] — — on, om pont, ombre<br />

[ã] — — an, am, en, em,<br />

aon<br />

[j] Y Yakobo i + voy., il, ill,<br />

voy. + y, y<br />

enfant, champion, vent,<br />

temps, paon<br />

sien, portail, famille,<br />

noyau, envoyer, yeux<br />

[ч] — — i + voy. puits, nuage, nuée<br />

[w] W iwacu ou + voy., oi,<br />

oin<br />

oui, foire, loin<br />

[p] P ipampa p, pp père, appétit<br />

[b] (m)b imbere, imbo b, bb robe, abbé<br />

[m] M amata m, mm mot, homme<br />

[f] F ifuku f, ff, ph farine, effacer, photo<br />

[v] V amavuta v, w, f venir, wagon, neuf ans<br />

[pf] Pf impfizi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!