Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Il faità satableroyale
Asseoirsesbaronset ses pairs,
Au milieu de
l'antique
FAUST. 89
salle
D'unchâteau que baignaient les mers.
Alorslevieuxbuveurs'avance
Auprèsd'unvieuxbalcondoré
II boitlentement,et puislance
Dansles flotslevasesacré.
Le vasetourne,l'eaubouillonne,
Lesflotsrepassentpar-dessus
Levieillardpâlitet frissonne.
Désormaisil neboiraplus.
(Elle ouvre l'armoire pour serrer ses habits, et voit l'écrin.)
Comment cette belle cassette est-elle venue ici dedans?
j'avais pourtant sûrement fermé l'armoire. Celam'étonne
que peut-il s'y trouver ? Peut-être quelqu'un l'a-t-il apportéecomme
un gage, sur lequel mamère aura prêté. Une
petite clef y pend à un ruban. Je puis donc l'ouvrir sans
indiscrétion. Qu'est cela? Dieu du ciel je n'ai de mes
jours rien vu de semblable. Une parure! dont une
grande dame pourrait se faire honneur aux jours de fête.
Comme cette chaîne m'irait bien à qui peut appartenir
tant de richeSSe? (Elles'enpare,etvadevant lemiroir. ) Si seulement
ces boucles d'oreilles étaient à moi cela vous donne
un tout autre air. Jeunes filles, à quoi sert la beauté?
C'est bel et bon mais on laisse tout cela si l'on vous
loue, c'est presque par pitié. Tout se presseaprès l'or de
l'or tout dépend. Ah pauvres que nous sommes1