Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

xviîi INTRODUCTION.
nmnrftfimAnnr.antasdn ses dieux lares offens
ombres menaçantes de ses dieux lares offensés; à peine
a-t-elle appris qu'elle est désignée pour servir de victime
à un sacrifice
sanglant
fait en expiation des malheurs de
la Grèce et des justes, ressentimens de Ménélas, que déjà
Phorkyas lui vient annoncer qu'elle peut échapper à ce
destin en se jetant, fille d'un âge qui s'éteint, dans les
bras d'un âge qui vient de naître.
t.
L'époque grecque, représentée par Ménélas et par son
armée, et victorieuse à peine de Yfyogufi assyrienne, dont
Troie fut le dernier rempart, est déjà menacée à son tour
par un nouveau cycle historique qui se lève derrière elle,
et se dégage peu à peu des doubles voiles de la barbarie
primitive, et de l'avenir chargé d'idées nouvelles. Une race
à demi sauvage, descendue des monts Gimmériens, gagne
peu à peu du terrain sur la civilisation grecque, et bâtit
déjà ses châteaux à =
la vue des palais et des monumens de
.x,
l'Argolide. C'est le germe du moyen âge, qui grandit d'instans
en instans. Hélène, l'antique beauté, représente
un type éternel, toujours admirable et toujours reconnu
de tous par conséquent, elle peut échapper, par une sorte
d'abstraction subite, à la persécution de son époux, qui
n'est, lui, qu'une individualité passagère et circonscrite
dans un âge borné. Elle renie, pour ainsi dire, ses dieux et
son temps, et tout-à-coup Phorkyas la transporte dans le
châte,~&
t
rz
château crénelé, qui protègeT~ .).– encore l'époque féodale nais-
sante. Là règne et commande Faust, l'homme du moyen
âge, qui en porte dans son front tout le génie et toute la
science, et dans son cœur tout l'amour et tout le courage.
Ménélas et ses vaines cohortes tentent d'assiéger le castel