07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

260 SECOND FAUST.<br />

Emportée loin de la terre par les esprits du ciel, l'âme de<br />

<strong>Faust</strong> traverse d'abord une région intermédiaire où prient<br />

de saints anachorètes, auxquels l'auteur donne les noms<br />

mystiques de Pater extaticus, Pater profundus, Pater seraphicus.<br />

Dans cette solitude céleste, les âmes s'épurent et<br />

laissent au passage les dernières souillures de leur enveloppe<br />

terrestre. Une sphère supérieure encore est habitée<br />

par les en fans de minuit et les anges novices qui de là<br />

transmettent l'âme aux saintes femmes, sur lesquelles rè-<br />

gne et plane la souveraine du ciel, Mater gloriosa.<br />

Les trois grandes pénitentes, Magdelaine, la Samaritaine<br />

et Marie l'Égyptienne chantent un hymne à la<br />

Sainte-Vierge, en l'implorant. Marguerite, après elles,<br />

intercède pour l'âme de <strong>Faust</strong>, en répétant quelques paroles<br />

de la prière même qu'elle adressait, dans la première<br />

partie, à l'image de Mater dolorosa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!