Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

FAUST. 73
se rajeunir, un moyen tout naturel, mais il se trouve dans
un autre livre, et c'en est un singulier chapitre,
Je veux le connaître.
FAUST.
MÉPHISTOPHÉLÈS.
Bon c'est un moyen qui ne demande argent, médecine,
ni sortilège rends-toi tout de suite dans les champs, metstoi
à bêcher et à creuser, resserre ta pensée dans un cercle
étroit, contente-toi d'une nourriture simple vis comme
une bête avec les bêtes, et ne dédaigne pas de fumer toimême
ton patrimoine; c'est, crois-moi, le meilleur moyen
de te rajeunir de quatre-vingts ans.
FAUST
Je n'en ai point l'habitude, et je ne saurais m'accoutumer
à prendre en main la bêche. Une vie étroite n'est pas
ce qui me convient.
MÉPHISTOPHÉLÈS.
Il faut donc que la sorcière s'en mêle.
'¥. FAUST.
Mais pourquoi justement cette vieille? ne peux-tu brasser
toi-même le breuvage?
MËPHISTOPHÉLÈS.
Ce serait un beau passe-temps j'aurais plus tôt fait de bâtir
mille ponts. Ce travail demande non seulement de l'art
et du savoir, mais encore beaucoup de patience. Un esprit
tranquille emploie bien des années à le confectionner. Le
temps peut seul donner de la vertu à la fermentation et
tous les ingrédiens qui s'y rapportent sont des choses bien
étranges! Le diable le lui a enseigné, mais ne pourrait pas
le faire lui-même, (n «perçoitieSanimaux.)Vois, quelle gentille
espèce! voici la servante, voilà le valet.
(Anx animaux.)
..a.
5