Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

FAUST. 101
ne pas me faire honte. Les voyageurs ont ainsi la coutume
de prendre tout en bonne part, et de bon cœur; je sais
fort bien qu'un homme aussi expérimenté ne peut s'entretenir
avec mon pauvre langage.
FAUST.
Un regard de toi, une seule parole m'endit plus que
I toute la sagessede ce monde.
H (IIluibaiselamain.)
MARGUERITE.
Que faites-vous?.. Comment pouvez-vous baiser ma
I main ? elle est si sale, si rude Que n'ai-je point
à faire
H chez nous? Ma mère est si ménagère.
^M (Uspassent.)
MARTHE.
Et vous, monsieur, vous voyagez donc toujours ainsi?
MÉPHISTOPHËLÉS.
Ah 1 l'état et le devoir nous y forcent! avec quel cha-
I grin on quitte certains lieux Et on n'oserait pourtant pas
H prendre sur soi d'y rester.
I
MARTHE.
Dansla forcede l'âge, cela fait du I
bien, de courir çà et là
librement par le monde. Cependant la mauvaise saison
H
H
vient ensuite, et se traîner seul au tombeau en célibataire,
c'estce que personne n'a fait encore avecsuccès.
MÉPHISTOPHÉLÈS.
H Je voisavec effroi venir celade loin.
H MARTHE.
H
C'est pourquoi, digne monsieur, il faut vous consulter à
H
temps.
(UsptMent.)
(Ils passent.)
H ^B
MARGUERITE.
H Oui, tout cela sort bientôt des yeux et de l'esprit la politesse
vous est facile, mais vous avez beaucoup d'amis
H plus spirituels que moi.
6.