07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Eloigne-toi.<br />

Je suis où je dois être.<br />

SECOND FAJJST.<br />

FAUST.<br />

LE souci.<br />

251<br />

FAUST, d'abord en coUre, puis s'appaisant peu à peu.<br />

Alors ne prononce aucune parole magique.<br />

garde à toi.<br />

le souci.<br />

L'oreillene m'entendantpas,<br />

Je murmureraidansle cœur<br />

Sousdiversesmétamorphoses<br />

J'exercemonpouvoireffrayant Surle sentierou surla vague<br />

Éternelcompagnond'angoisse<br />

Toujourstrouvé jamaischerché,<br />

Tantôtflatté tantôt maudit<br />

N'as-tujamaisconnule Soucia<br />

prends<br />

FAUST.<br />

Je n'ai fait que courir par le monde, saisissant aux<br />

cheveuxtout plaisir, négligeant cequi ne pouvait me suffire,<br />

et laissant aller ce qui m'échappait.Jen'ai fait qu'accomplir<br />

et désirer encore, et j'ai ainsi précipité ma vie<br />

dans une éternelle action. D'abord grand et puissant, à<br />

présent, je marche avec sagesse et circonspection. Le cercle<br />

de la terre m'est suffisamment connu. La vue sur l'autre<br />

monde nous est fermée. Qu'il est insensé, celui qui<br />

dirige sesregards soucieuxde cecôté, et qui s'imagine être<br />

au-dessusdes nuages, au-dessusde ses semblables!1 Qu'il<br />

se tienne ferme à cette terre le monde n'est pas muet<br />

pour l'homme qui vaut quelque chose. A quoi bon flotter<br />

dans l'éternité, tout ce que l'homme connait, il peut le<br />

saisir. Qu'il poursuive donc son chemin sans s'épouvanter<br />

des fantômes; qu'il marche, il trouvera du malheur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!