07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SCHILLER.<br />

359<br />

Il faut fuir le tumulte de la vie et te recueillir dans<br />

ton cœur. La liberté n'habite plus que le pays des<br />

chimères le beaun'existe plus que dans la poésie.<br />

fI.<br />

LEDfcAGON DERHODES.<br />

Oùcourt ce peuple? qu'a-t-U à se précipiter en hur-<br />

~1l'A l..t_1,-l\A94~ la pn;iedes t1_t.<br />

Lafoulesenibl^ encores'accrpître, et j'aperçois au milieu<br />

d'elle un guerrier à cheval. Derrière lui. ô surprise! oa<br />

traîne un animal^ donj le corps est d'un dragon et la<br />

gueule.d'un crocodile,et tous les yeux se fixent avec étonnement,<br />

tantôt sur le monstre, tantôt sur le chevalier.<br />

Et miilç voixs'écrient « Voilà le dragon venei-le<br />

voir! Voilà le héros qui en a triomphé Bien d'autres<br />

sont partis pour cettç périlleuse entreprise, maisaucun<br />

n'en était revenu. Ifonneur au vaillant chevalier1 »–<br />

Et la foule se dirige vers le couvent où les chevaliers de<br />

Saint-Jean se sont à la bâte rassemblésau conseil.<br />

Et le jeune hommepénètre avec peine dans la salle à<br />

traversles flots de peuplequil'obstruaient, s'avance d'un<br />

air modestevers le grand-maître, et prend ainsi la parole<br />

a J'ai rempli mondevoir de chevalier le dragon<br />

qui dévastait le pays gît abattu par ma main; les chemins<br />

n'offrent plusde dangers aux voyageurs le berger<br />

peut sans crainte faire paître ses troupeaux le pèlerin<br />

peut aller paisiblement dans les rochers visiter la sainte<br />

chapelle. »F<br />

Le grand-maître lui lance un reprd sévère a Tu as<br />

agi comme«a héros» lui dit-il la bravoure honore te»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!