07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

346 SCHILLER.<br />

«Qtti mêla rapportera l'aura pour récompense et sera I<br />

roi. » uni prix si glorieux ne me tenterait pas!– Ame<br />

vivante n'a redit les secrets du gouffre aboyant 1<br />

Que de navires, entraînés par le tourbillon, se sont perdji|<br />

dans ses profondeurs mais il n'a reparu que des mâts<br />

et des vergues brisées au-dessus de l'avide tombeau. –Et<br />

1«bruit des vagues résonne plus distinctement, approche, I<br />

approche, puis éclate.<br />

I<br />

Les voilà qui bouillonnent, se gonflent, se brisent et<br />

grondent comme travaillées par le feu | l'écumepoudreuse<br />

rejaillit jusqu'au eiely et les Sots sur tes flots s'entassent, I<br />

puis avec le fracas d'un tonnerre lointain, surmontent k<br />

ge#f,e profonde.<br />

Mais voyez du sein des flots noirs s'élève comme un<br />

cygne éblouissant; bientôt on distingue un bras au, te<br />

blanches épaules C'est lui 1 de sa maingauche il élève hl coupe, en<br />

faisant des signes joyeux<br />

Et sa poitrine est haletante long-temps et longtemps<br />

encore enfitt le page salue la lumière du eiel. Undoux I<br />

iBUriattre vole de bûaobe en bouche «II vit il nous est I<br />

rendu! l«bravej«ua«80ttimea trioMpbédertbîme etdu I<br />

tombeau !»<br />

Bt il s'approche, H foule joyeuse l'environne» il tombe I<br />

a*t pied* du roi, et eas'agenoujllantlui présente la coupe.<br />

Le roi fait venir soa aimable fille, elle remplit le vase jus- I<br />

qu'aux bords d'un vin pétillant, et le pageayantbu, s'écrie: I<br />

« Vive le roi long-temps! Heureux ceux qui respirent<br />

à la douceclarté drt ciel île gouffre est un séjour terrible;<br />

que<br />

I<br />

l'homme ne tente plus les Dieux, et ne cherche plus à<br />

voir ce que leur sagesse environna de ténèbres et d'effroi.<br />

» J'étais entraîné d'abord par le courant avec la rapidité<br />

de l'éclair, lorsqu'un torrent impétueux, sorti du cœur du I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!