07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SUR LES POÈTES ALLEMANDS.<br />

30»<br />

réputation fondée sur ses chants orientaux, sur ses traductions<br />

classiques des chants arabes et sur sa nouvelle<br />

forme empruntée à l'Orient. Ruckert penche pour l'école<br />

de Schiller il est réflectif, didactique même. Uhland, il est<br />

vrai, avait raillé dans un poème cette forme surannée,<br />

mais Ruckert n'en tint pas compte. Seulement il se plaît<br />

trop dans les comparaisons orientales, et finit par cacher<br />

sa pensée sous un bouquet de roses et de lis cueillis dans<br />

l'Orient. Il a traduit la «élèbreépopée Nal et Damayanti,<br />

chef-d'œuvre indou, et a successivement publié Roses et<br />

peurs de l'Orient, les proverbesde sagessedes Brames et<br />

quelques recueils de sonnets de lui. Ruckert est original,<br />

mais nullement populaire. Chamisso le Français,<br />

sut encore prendre une petite place dans le parnasse lyrique<br />

dé l'Allemagne. Chamisso a fait quelques chansons<br />

qui se distinguent par la finesse de l'observation et du<br />

sentiment, et par cet excèsd'ironie qui lui est particulier.<br />

11est- beaucoup plus allemand dans ses poésies que dans<br />

sa proie. Tout ces poètes existaient avant Heine, qui tout<br />

d'un coup apparut comme le représentant de vœux nouveaux.<br />

Bientôt la lyrique changea de forme car tandis<br />

que l'école de Souabe imitait Uhland par de petites compositions<br />

sans couleur et sans caractère (et il faut nommer<br />

ici Gustave Schwab,-les frères Stœber, etc.), du bout de<br />

l'Allemagne commencèrent à retentir des chants de liberté<br />

et mêmede critique philosophique. Nous ne voulons<br />

pas désigner Berlin; car, jamais Berlin n'a produit un<br />

poète. Mais c'est l'Autriche qui donna le mouvement<br />

pour quelque temps; l'Autriche, dis-je, et bien malgré<br />

elle. C'est ainsi quele comteAuersberg composasesPro menades de Fieme, qui ne sont rien que des chants de<br />

liberté, et ce fut ce petit livre qui fonda sa réputation.<br />

Il a écrit sous le nomd'Anastasius Grün son talent est

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!