Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

104 FAUST.
MARTHE.
Je demande si vous n'avez jamais obtenu des faveurs de
personne?`~
MÉPHISTOPHËLÈS.
On m'a partout reçu très-honnêtement.
MARTHE.
Je voulais dire votre cœur n'a-t-il jamais eu d'engagement
sérieux ?2
MÉPHISTOPHÉLÈS.
Avec les femmes il ne faut jamais s'exposer à badiner.
MARTHE.
Ah vous ne me comprenez pas.
MÉPHISTOPHÉLÈS.
J'en suisvraiment fâché; pourtant je comprends que.
vous avez bien des bontés.
(Ils passent.)
FAUST.
Tu me reconnus donc, mon petit ange, dès que j'arrivai
dans le jardin?
MARGUERITE
Ne vousen êtes-vous pas aperçu? je baissai soudain les
yeux.
FAUST.
Et tu me pardonnes la liberté que je pris ? ceque j'eus
la témérité d'entreprendre lorsque tu sortis tantôt de l'église.
MARGUERITE.
Je fus consternée, jamais cela ne m'était arrivé, personne
n'a pu jamais dire du mal de moi. Ah pensais-je,
aurait-il trouvé dans ma marche quelque chose de hardi,
d'inconvenant? Il a paru s'attaquer à moi commes'il eûteu
affaire à unefille de mauvaises mœurs. Je l'avouerai pourtant
je ne sais quoi commençaitdéjà à m'émouvoir à votre