Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SECOND FAUST, 165
I AWEL.
Écoutez, écoutez. La tempêtedes Heures
Résonnedéjà pourles oreilles des esprits;
Déjà le nouveaujour est né.
Les portes du rocher grincent en ronflant,
Les roues de Phébuscraquent en roulant.
Quel bruissementla lumièreapporte 1
C'est le bruit dutambour, le son de la trompette
L'œil sourcilleet l'oreille s'étonne
On ne peutouïr l'inouï.
Cachez-vousdansles couronnesde fleurs.
Plus avant, plus avant restez tranquilles
Dans les rochers sous les feuillages
Si ce bruit vous frappait, vous en resteriez sourds.
FAUST.
Les pulsations de la vie battent avec une nouvelle ardeur,
pour faire un riant accueil au crépuscule éthéré.
Et toi, terre, tu dormais aussi cette nuit, et tu respiresà mès
pieds, nouvellement rafraichie. Tu commencesdéjà à m'environner
de délices, tu animes et encourages ma forte résolution
d'aspirer désormaisà l'Être-Suprême. Déjà le monde
s'ouvre à demi dans les lueurs du crépuscule» la forêt retentit
d'une existence à mille voix. Dans toutes les vallées,
les nuages se fondent, les clartés du ciel s'affaissent
dans les profondeurs, et branchages et feuillages jaillissent
de l'abîme parfumé où ils dormaient jusqu'à présent.
Les couleurs aussi se détachent du fond de verdure,
où la fleur et la feuille égouttent la rosée tremblante. Un
paradis se dévoile à l'entour de moi.
Regardez Les cimes des montagnes lointaines jouissent
d'avance de cette heure de fête 1 Ellessont baignées déjà de
l'éternelle lumière, qui plus tard viendra jusqu'à nous.
Déjà la clarté naissante glisse au-devant de nous par les