07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

324 SECOND FAUST.<br />

HÉLÈNE.<br />

Ainsi, dis-moi comment faire pour dire de si belles paroles<br />

?9<br />

FAUST.<br />

Rien de si facile il faut que cela parte du coeur, et<br />

lorsque la poitrine est brisée d'espoir et de regret, on regarde<br />

à l'entour, et on demande-<br />

HÈLÈNE.<br />

qui est heureux avec soi?<br />

FAUST.<br />

L'esprit ne contemple ni le futur, ni le passé. Le présent<br />

seul –<br />

HÉLÈNE.<br />

est notre bonheur.<br />

FAUST.<br />

C'est un trésor, un gain sublime, possession et gage,<br />

qui le confirme?<br />

– Mamain.<br />

HÉLÈNE•<br />

LE CHOEUR.<br />

Qui ose blâmer notre reine,<br />

Si elle accorde au seigneur de ce château<br />

Un accueil amical?<br />

Car, avouez-le, toutes nous sommes prisonnières<br />

Comme cela nous est arrivé souvent,<br />

Depuis l'ignominieuse chute d'Ilion<br />

Et depuis que nous errons dans un labyrinthe d'existence ?P<br />

Pleines d'angoisse et de chagrin.<br />

Des femmes exposées à l'amour des hommes<br />

Ne font pas elles mêmes de choix `<br />

Mais elles les subissent<br />

Et à des bergers aux-cheveux d'or,<br />

Peut-être comme à des faunes au poil rude,<br />

Selon que l'occasion se présente,<br />

tMtt accordent un pareil droit

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!