07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

588 LÉGENDE DE FAUSTE.<br />

les pots au lait quiconque vent beaucoup avoir aura fort<br />

peu. Fais maintenant cette mienne doctrine entrer dedans<br />

ton cœur et mon enseignement, lequel tu as possible oublié,<br />

c'est que tu n'avais pas bien connu qui est le Diable,<br />

d'autant qu'il est le singe de Dieu. Aussi est-il un menteur<br />

et meurtrier, et la moquerie apporte diffame. Oh!<br />

si vous eussiez eu Dieudevant les yeux mais tu t'es laissé<br />

aller. Tu ne devais pasainsi t'agréer d'être avec le Diable,<br />

comme tu as fait .légèrement et lui as ajouté foi car qui<br />

croit facilement sera soudain trompé. Le Diable a ouvert<br />

sa gueule, et tu es entré dedans tu t'es donné à lui comme<br />

son Sujet, et l'as signé de ton propre sang; ainsi traite-t-il<br />

ses sujets, tu as laissé entrer par une oreille cequi est sorti<br />

par l'autre. Après donc que le Diable eut assez chanté à<br />

<strong>Faust</strong>e le pauvre Judas Il disparut incontinent, et rendit<br />

<strong>Faust</strong>e tout mélancolique et troublé.<br />

Les vingt-quatre ans du docteur <strong>Faust</strong>e étaient terminés,<br />

quand en la dernière semaine l'Esprit lui apparut. Il le<br />

Somma sur son écrit et promesse, qu'il lui mit devanttes<br />

yeux, et lui dit que le Diable,la seconde nuit d'après, lut<br />

emporterait sa personne, et qu'il en fût averti.<br />

Le docteur <strong>Faust</strong>e, touteffrayé, se lamentaet'pleura toute<br />

la nuit. Mais son esprit lui ayant apparu lui dît Mon<br />

ami, ne sois point desi petit courage si tu perdston corp%<br />

il n'y a pas loin d'ici jusqu'à ce qu'on te fasle jugement.<br />

Néanmoins tu mourras k la fin, quand même tu vivrais<br />

cent ans • LesTurcs, lés Juifs, et lés empereursqui ne sont<br />

pas chrétiens, mourront aussi et pourront être en pareille<br />

damnation. Ne sais-tu pas bien encorequ'il t'est ordonnéP<br />

Sois de boncourage, ne t'afflige pastant, site diable t'a ainsi 1<br />

appelé, il te veut donner une âmeet uncorps de substance<br />

spirituelle, et tu n'endureras pas commetes damnés. Il lui<br />

donna de semblables consolations fausses cependant «t

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!