07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

54 FAUST.<br />

MËPHISTOPHÈLÈS.<br />

Cela ne dépend que de l'habitude c'est ainsi qu'un en-<br />

fant ne saisit d'abord qu'avec répugnance le sein de sa<br />

mère, et bientôt cependant y puise avec plaisir sa nourriture.<br />

Il en sera ainsi du sein de la sagesse, vous le désirerez<br />

chaque jour davantage.<br />

j/écolier.<br />

Je veux me pendre de joie à son cou cependant, ensei-<br />

gnez-moi le moyen d'y parvenir.<br />

MËPHISTQPHÉLÈS.<br />

Expliquez-vous avant de poursuivre; quelle faculté<br />

choisissez-vous?a<br />

l'écolier.<br />

Je souhaiterais de devenir fort instruit, et j'aimerais<br />

assez à pouvoir embrasser tout ce qu'il y a sur la terre et<br />

dans le ciel, la science et la nature.<br />

MËPHISTOPHÈLÈS.<br />

Vous êtes en bon chemin; cependant il ne faudrait pas<br />

vous écarter beaucoup.<br />

L'ÉCOLIER.<br />

M'y voici corps et âme f mais je serais bien aise de pouvoir<br />

disposer d'un peu de liberté et de bon temps aux jours<br />

de grandes fêtes, pendant l'été.<br />

MÉPHISTOPHÉLÈS.<br />

Employez le temps, il nous échappe si vite cependant<br />

l'ordre vous apprendra à en gagner. Mon bon ami, je<br />

vous conseille avant tout le cours de logique. Là on vous<br />

dressera bien l'esprit, on vous l'affublera de bonnes bottes<br />

espagnoles, pour qu'iltrotte prudemment dans le chemin<br />

de la routine, et n'aille pas se promener en zigzag comme<br />

un feu follet. Ensuite, on vous apprendra tout le long du<br />

jour que pour ce que vousfaites en un clin d'œil, comme<br />

boire et manger, un, deux, trois, est indispensable. Il est

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!