Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

FAUST. 97
sère ni besoin n'aient pu empêcher une vie aussi scandaleuse!l
MÉPHISTOPHÉLÈS.
Oui, voyez il est en mort aussi. Si j'étais à présent àvotre
place, je pleurerais sur lui pendant l'année d'usage, et cependant
je rendrais visite à quelque nouveau trésor.
MARTHE.
Ah Dieu 1 commeétait mon premier, je n'en trouverais
pas facilement un autre dans le monde. A peine pourraitil
exister un fou plus charmant. Il aimait seulement un
peu trop les voyages, les femmes étrangères,
ger,
le vin étran-
et tous ces maudits jeux de dés.
MÉPHISTOPHÉLÈS.
Bien, bien, cela pouvait encore se supporter, si par hasard,
de son côté, il vous en passait autant; je vous assure
que, moyennant cette clause, je ferais volontiers avec vous
l'échange de l'anneau.
MARTHE.
Oh 1 monsieur aime à badiner.
MÉPIIISTOPHÉLÊS, à part.
Sortons vite, elle prendrait bien au mot le diable luimême,
(a Marguerite.) Comment va le cœur?
MARGUERITE.
Que veut dire par là monsieur?
MÉPIIiSTOPHÉLÊSji part.
La bonne, l'innocente enfant. (Haut.)Bonjour, mesdames.
MARGUERITE.
Bonjour.
MARTHE.
Oh 1 dites-moi donc vite je
6
voudrais bien avoir un indice
certain sur le lieu où mon trésor est mort et enterré.
Je fus toujours amie de l'ordre, et jevoudrais voir sa mort
dans les affiches. -«sr-