07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECOND FAUST. 221<br />

1II'I'I;'&!1-Ia WIt'I,oII!'ti';ft'a.1 9 Tn"S ~n,<br />

murailles. Que suis-je maintenant? Tout-à-coup vous<br />

tournerez contre moi ceux qui m'étaient toujours fidèles,<br />

et je crains déjà que mon armée obéisseà la femme triomphante<br />

qui n'a jamais été vaincue. Que-puis-je faire? que<br />

de me remettre à votre disposition moi-même, et tout ce<br />

qui m'appartient. Permettez que je me jette à genoux en<br />

vous reconnaissant, libre et fidèle, comme ma souveraine,<br />

vousqui, en paraissant, acquîtes la possessionet le trône.<br />

LYNCÉDS, portantune,caisseetaccompagné d'hommes quienportent d'autres.<br />

Vous me voyezde retour, ma reine. Le riche mendie<br />

un regard il te voit et se sent à la fois misérable comme<br />

un pauvre, et riche comme un prince. Qu'est-ce que<br />

j'étais et qu'est-ce que je suis maintenant? Que faut-il<br />

vouloir? que faire? A quoi bon l'étincelle des plus beaux<br />

yeux, elle rejaillit devant vous. Nous arrivâmes du côté<br />

du Levant; c'en était fait de l'Occident le-premier ne savait<br />

rien du dernier, le premier tomba, le second resta debout,<br />

la lance du troisième n'était pas loin; chacun était<br />

fortifié au centuple; des milliers furent tués inaperçus.<br />

Nous poussâmes plus loin, nous entraînâmes tout avec<br />

violence; partout nous fûmes les maîtres; et là ouje commandais<br />

aujourd'hui en maître, un autre vola et pilla<br />

demain. Celui-ci s'empara de la plus belle femme, celui-là<br />

du plus beau taureau; tous les chevaux furent enlevés.<br />

Maismoi, j'aimais à épier ce qu'il y a de plus beau, de<br />

plus rare qu'on. ait jamais vu, et tout ce qu'un autre<br />

possédait n'était pourmoi que de l'herbe séchée.<br />

J'étaisà la tracedestrésors<br />

Je suivaisseulementmavueperçante;<br />

Je regardaisdanstouteslespoches Toutintérieurétaittransparentpourmoi Et des monceauxd'or m'appartenaient;<br />

Maisétant tout estlaplusnoblepierre,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!