Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

220 SECONDFAUST.
Je suisdouéd'un regardperçant,
Commelé lynxplacé au haut desarbres;
Maismaintenantil fallait queje fisseeffort,
Commeau sortir d'un profondrêve
Je ne savais plus comment m'orienter;
Le créneau,la tour, la portefermée.
Les nuagesplanentet s'entr'ouvrent,
Et voici,ladéesseen sort.
Lesyeuxetle seintournésverselle,
Je m'enivraisde ce douxéclat.
Cettebeauté, combienelleéblouit
Elle m'aveuglaitout-à-fait,malheureux
J'ai oubliéles devoirdu garde,
J'ai oubliélecor enchanté
Menacetoujoursde m'anéantir
La beauté domptetoutecolère.
HÉLÈNE.
Je ne puis pas punir le mal que j'ai causé. Malheur à
moi Cruelle, cruelle destinée qui me poursuit, de séduire'
partout le cœur des hommesà ce point qu'ils ne respectent
ni eux-mêmes, ni toute autre chose honorable. Pillant, séduisant,
combattant, enlevant des demi-dieux,des héros,
des dieux, même des démons, je fus conduite par eux çà
et là. Je mis en désordre le monde maintes fois, et à présent
je causel'embarras partout. Éloigne ce brave, donnelui
la liberté; qu'aucune honte n'atteigne celui qui est
ébloui par les dieux.
FAUST.
C'est avec étonnement, ma reine, que je vois celle qui
touche le but si juste, et en mêmetemps je me sens atteint.
Je vois l'arc qui a lancé la flèche et qui m'a blessé.
Des flèches suivent les flèches et m'atteignent. Partout
je les pressens emplumées, perçant à travers l'air et les