Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

116 FAUST.
me semble que je suis si bien à ton bras, si libre, si à
l'aise Eh bien! sa présence me met toute à la gêne.
FAUST.
Pressentimens de cet ange
MARGUERITE.
Cela me domine si fort, que partout où il nous accom-
pagne, il me semble aussitôt que je ne t'aime plus. Quand
il est là aussi, jamais je ne puis prier, et cela me ronge le
cœur cela doit te faire le mêmeeffet, Henri 1
FAUST.
Tu as donc des antipathies?
Je dois me retirer.
MARGUERITE.
FAUST.
Ah! ne pourrai-je jamais reposer une seule heure contre
ton sein. presser mon cœur contre ton cœur, et mêler
mon âme à ton âme ?P
MARGUERITE.
Si seulement je couchais seule, je laisserais volontiers ce
soir les verrous ouverts mais ma mère ne dort point profondément
à l'instant.
et si elle nous surprenait,
FAUST.
je tomberais morte
Mon ange, cela n'arrivera point. Voici un petit flacon
deux gouttes seulement versées dans sa boisson l'endormiront
aisément d'un profond sommeil.
MARGUERITE.
Que ne fais-je pas pour toi Il n'y a rien là qui puisse
lui faire mal? s
FAUST.
Sans cela, te le conseillerais-je, ma bien-aimée?
MARGUERITE.
Quand je te vois, mon cher ami, je ne sais quoi m'oblige