07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

_l' c i ;)1"/<br />

INTRODUCTION. xv<br />

1 j i" ff » s'<br />

du monde qu'il habite et de celui dont il sort, s'est épris<br />

tout-à-coup de ta beauté d'Hélène, qu'on ne pouvait<br />

voir sans l'aimer. Fantôme pour tout autre, elle existe en<br />

réalité pour cette grande intelligence. <strong>Faust</strong> est jaloux de<br />

ae4h .2 "r a~2i ~-t.· ~D<br />

Paris, jaloux de Ménélas,jaloux du passé, qu'on ne peut<br />

pas plus anéantir moralement, que physiquement la matière<br />

il touche Paris avecla clef magique, et rompt le<br />

charme de cette double apparition.<br />

Voilà donc un amour d'intelligence, un amour de rêve<br />

et de Mie, qui succède dans son cœur à l'amour tout<br />

naïf et tout humain de Marguerite Un philosophe, un<br />

savant épris d'une ombre ce n'est point une idée nouvelle<br />

mais le succès d'une telle passion s'explique difficilement<br />

sans tomber dans l'absurde, dont l'auteur a su<br />

toujours se garantir jusqu'ici. D'ailleurs la légende de<br />

son héros le guidait sans cesse dans cette partie de l'oùvrage<br />

il lui suffisait donc, pour la mettre en scène, de<br />

profiter des hypothèsessurnaturelles déjà admises par lui.<br />

Cette fois il ne s'agit plus de tirer de l'abîme deux ombres<br />

pour amuser l'empereur et sa cour. Ce n'est plus une<br />

course furtive à travers l'espace et à travers les siècles.<br />

Il- faut aller' poser le pied solidement sur le monde<br />

ancien prendre part à sa vie pour quelque temps et<br />

trouver les moyens de lui ravir l'ombre d'Hélène, pour la<br />

faire vivre matériellement dans notre atmosphère. Ce sera<br />

là presque la descente d'Orphée car il faut remarquer<br />

que Goëthe n'admet d'idées qui n'aient pas une<br />

base dans ta poésieclassique si neuves que soient, d'ailleurs,<br />

sa forme et sa pensée de détail. °

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!