07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECOND FAUST.<br />

M'afrappéde ses béquilles<br />

J'ai bronchéà travers<br />

laportede latombe<br />

Pourquoiaussila porteétait-elle justement<br />

ouverteP<br />

FAOST sortant du palais<br />

en tâtonnant aux pilier» de la porte.<br />

2**<br />

Commele cliquetis despelles me réjouit, c'ffj Ja fojjje<br />

qui me flatte, qui réconcilie la terre avec elle-même, «pi<br />

met des bornes aux vagues et qui entoure la mer fj?une<br />

sorte de chaîne.<br />

MjÊPHISTOPHÉLÈS, à pan.<br />

Tu ne travailles que pour nous avec tes digue»f| tes<br />

bords car tu apprêtes par là un grand repas au démon de<br />

la mer, à Neptune.Tu es perdu dans tous les gat? -Jtmélé^<br />

mensont pactisé avec, nous» et le tout n'aboutit qu'à la<br />

d^stri|c|ion. ,-;<br />

fiardjenj 1<br />

Me<br />

voici.<br />

~11~~T.<br />

JIJÎPHISTOPHÉLÈS.<br />

FAUST,<br />

Travailleur, travaille de ton mieux. Encourage-les par<br />

la jouissanceet la sévérité;paie, leurre; pousse-les. Je veux<br />

chaque jour avoir des nouvelles du fossé et des progrès<br />

qu'il fait par la longueur.<br />

MÉPHISTOPHÉLÈS, à demi-voix.<br />

On parle, à ce que j'ai appris non d'un fossé, mais<br />

d'une fosse.<br />

FAUST.<br />

Un marais se traîne le long desmontagnes et infecte tout<br />

ce que nous a<strong>von</strong>s acquis jusque présent. Dessécher ce<br />

marais méphitique ce serait le couronnement de nos travaux.J'offrirais<br />

de vastes plaines à des millions d'hommes<br />

pour qu'ils y vivent librement sinon lûrement. Voici des

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!