07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

68 FAUST,<br />

FROSCII.<br />

Bon si j'ai le choix, il'me faut du vin du Rhin; la pa<br />

trie prodnit toujours ce qu'il y a de mieux.<br />

MÉPHISTOPHÊLÈS, piquant un trou dans le rebord de la table, à la place<br />

ou Frosch s'assied.<br />

Procurez-moi un peu de cire pour servir de bouchon.<br />

ALTMAYER.<br />

Ah çà 1 voicide l'escamotage.<br />

Et vous?<br />

MÊFHISTOPHÉLÊS,<br />

BRANDER.<br />

à Brander.<br />

Je désirerais du vin de Champagne, et qu'il fût bien<br />

mousseux<br />

( Méphistophélès continue de forer, et pendant ce temps quelqu'un a fait des bou-<br />

chons, et les a enfoncés dans les trous.)•)<br />

BRANDER.<br />

On te peut pas toujours se passer de l'étranger; les<br />

bonnes chosessont souvent si loin Un bon Allemand ne<br />

peut souffrir les Français, mais pourtant il boit leurs<br />

vins très-volontiers.<br />

SIEBEL; pendant que Méphistophélès s'approche de sa place.<br />

Je dois l'avouer, je n'aime pas l'aigre donnez-moi un<br />

verre de quelque chose de doux.<br />

MÉPHISTOPHÉLÈS,<br />

forant.<br />

Aussi vais-je vous faire couler du Tokay.<br />

ALTMAYER.<br />

Non, monsieur; regardez-moi en face! Je le vois bien,<br />

vous nous faites aller.<br />

MËPHISTOPHÉLÈS.<br />

Hé 1 hé1 avecd'aussi nobles convives, ce serait un peu<br />

trop risquer. Allons vite voilà assez de dit de quel vin<br />

puis-je servir?9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!