07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tH SECONDFAUST.<br />

UNISDAME.<br />

C'est un bijou qui a passé par toutes les mains Aussi<br />

la dorure en est bien usée.<br />

UNE AUTRE DAME.<br />

Depuis sa dixième année, elle n'a plus rien valu.<br />

UNCHEVALIER.<br />

Chacun choisit ce qui lui plaît le mieux. Je me contenterais<br />

bien de ce beau reste.<br />

UN SAVANf.<br />

Je la vois clairement ici; cependant j'avoue que je doute<br />

si c'est bien là véritablement Hélène, la réalité mène à<br />

l'absurde. Je metiens avanttout à la lettre des textes. Je<br />

lis donc qu'elle a en effet séduit par sa beauté toutes les<br />

barbes grises de Troie. Et, comme il me semble, le fait<br />

s'accomplit même ici. Je ne suis pas jeune; et cependant<br />

elle me plaît.<br />

l'astrologue.<br />

Cen'est plus un jeune homme, c'est maintenant un hardi<br />

héros, qui la saisit sans lui laisser la force de se défendre;<br />

il la soulèvede son bras puissant. Serait-ce qu'il veut l'enlever?<br />

FAUST) s'éUaçant,<br />

Fou téméraire! que fais-tu? Tu ne m'entends pu r<br />

Arrête 1 c'est trop! 1<br />

MËPHISTOPHÊLÈS.<br />

Cette fantasmagorie est cependant ton ouvrage.<br />

L'ASTROLOGUE.<br />

Un mot seulement. D'après tout ce que j'ai vu, j'appellerais<br />

cette scène 'J t'BNLÈVEIIEN1'<br />

d'hêlêne.<br />

FAUST.<br />

Quel enlèvement ? Suis-je pour rien à cette place?<br />

N'ai-je point dans la main cette clef elle m'a guidé à travers<br />

l'épouvanta et le Bot et la vague des espaces 10I1-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!