Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SO SECONDFAUST.
SIXIÈME CHORÉTIDE.
Tu n'aimes que des cadavres, hideux cadavre toi-même
PHORKYAS.
Des dents de vampire brillent dans ta bouche insolente.
LACORYPHÉE.
Je fermerai la tienne si je dis qui tu es.
PHORKYAS.
Commence parte nommer, et l'énigme est devinée.
Sans colère,
HÉLÈNE.
mais en m'affli géant, je me place entre
vous, vous interdisant la fureur d'une pareille lutte de
paroles car rien n'est si nuisible au service des maîtres
que la désunion des fidèles serviteurs. L'écho de ses
ordres accomplis rapidement ne lui revient plus alors
avec harmonie; au contraire, autour de lui nait un
bruit, un tumulte; plus d'unité il s'y perd, c'est en
vain qu'il gronde. Ce n'est pas tout, vous avez, dans
votre colère sans frein évoqué des images et des figures
si fatales et si pleines d'horreur, que je me sens poussée
vers l'Orcus en dépit des champs fleuris de ma patrie qui
m'entourent. Est-ce bien le souvenir ? était-ce une illusion <
qui m'a saisie ? Étais-je tout cela ? Le suis-je ? Le serai-je
à l'avenir, le rêve et le fantôme de ceux qui détruisent
les villes ? Les jeunes filles frémissent mais toi, la plus
vieille ,[tu n'es pas émue. Parle donc mais parle clairement
PHORKYAS.
Celui qui se souvient du bonheur varié des longues années,
celui-là croit que la plus grande faveur des dieux
n'est qu'un rêve. Mais toi, jouissant de.si grandes faveurs,
sans mesure et sans fin, tu n'as vu, ta vie durant que
des amoureux enflammés soudainement aux coups les plus
audacieux. Déjà Thésée te saisit, de bonne heure excité par