07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

no LÉGENDE DE FÀtJgTË.<br />

Ledit Faùste fut tellement transporté de la folie et superbité<br />

d'esprit, qu'ayant péché une fois, il n'eut plus dé<br />

souci de là béatitude de son âme Mais il s'abandonna au<br />

diable, et lui promit d'entretenir les articles susdits. II<br />

pensait que lé Diable ne serait pas si mauvais, comme il le<br />

faisait paraître, nique l'enter fut si impétueux, comme on<br />

en parlé.<br />

Le docteur <strong>Faust</strong>e s'oblige.<br />

Après toutcela, le docteur <strong>Faust</strong>e dressa par-dessus cette<br />

grande oubliance et outrecuidance, un instrument au<br />

Diable et une reconnaissance, une briève soumission et confession,<br />

qui est acte horrible et abominable. Et cette obligation-là<br />

fut trouvée en sa maison, après son misérable<br />

départ de cemonde.<br />

C'est ce que je prétends montrer évidemment, pour in-<br />

struction et exemple à tous les bons chrétiens, afin qu'ils<br />

n'aient que faire avec le Diable, et qu'ils puissent retirer<br />

d'entre ses pattes leurs corps et leurs âmes, comme <strong>Faust</strong>e<br />

s'est outrageusement abandonné à son misérable valet et<br />

obéissant, qui se disait être par le moyen de telles œuvres<br />

diaboliques, qui est tout ainsi que les Parthes faisaient, s'o^<br />

bligeant les uns aux autres il prit un couteau pointu, et<br />

se piqua une veine en la main gauche, et se dit un homme<br />

véritable. Il fut vu eh sa main ainsi piquée, un écrit<br />

comme d'un sang de mort, en ces mots latins 0 homo<br />

fug$ 1 qui est à dire,<br />

bien.<br />

ô homme, °<br />

fuis-t'en de là, et fais le<br />

Puis le docteur <strong>Faust</strong>e reçoit son sang sur une tuile et y<br />

met des charbons tout chauds, et écrit comme s'ensui<br />

ci-après.<br />

« Jean <strong>Faust</strong>e, docteur, reçois de ma propre<br />

main ma-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!