07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EUPHORION<br />

SECOND FÀtST. ïU<br />

entraînant Onejeune fille.<br />

Si je traîne ici ta flère jeune fille, si je là serre contre<br />

mon sein avec délices, si je baisé sa bouche, malgré sa résistance,<br />

je le fais pour montrer ma forceet mavolonté.<br />

LAJEUNEFILLE.<br />

Laisse-moi Moi aussi j'ai dé la force et du courage.<br />

Mavolonté, commeta tienne, ne se laisse pas facilement<br />

forcer. Tu te fies à ton bras? tiens ferme, insensé que<br />

tu es et je tebrûle pour m'amuser. (eu*jettedesflammes et<br />

flamboie ens'ék-vant.) Suis-moi dan slesairs,- suis-moi dans le<br />

tombeau cher|he à attraper le but qùé tu as manqué.<br />

EUPHORION, secouantlès flamme».<br />

Quedois-je faire ici entre le rocher et la montagne<br />

touffue? Ne suis-je pas jeune<br />

et frais? Les vents sifflent<br />

les flots mugissent dans le lointain je les entends; je veux<br />

m'eniapprocher. (ilmonteplushautsurlerocher.)<br />

HÉLÈNE,FAUSTET LE CHOEUR.<br />

Veux-tu ressembler aux chamois? Nous tremblons de<br />

te voir tomber.<br />

E~~x~tï EUPHORION.<br />

Il faut que je monte toujours pltis haut que mes regards<br />

se portent toujours plus loin. Maintenant je sais où<br />

je suis au milieu de l'île, au milieu du pays de Pélops<br />

moitié sur la terre, moitié danslà mer.<br />

iE choeur.<br />

Si tu ne veux pas tester paisiblement à là montagne et<br />

dans la forêt, cherchonsalors les vignes rangées au penchant<br />

des collines, àllohâcueillir dèsfigùèSet des pommes.<br />

Reste oh reste<br />

dans ce beau pays.<br />

EUPHORION.<br />

Rêvez-vous la paix? Que chacun ce qui lui est<br />

doux. La guerre est le mot de ralliement, ta victoire!<br />

voilà un mot qui sonne bien

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!