07.07.2013 Views

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

150 FAUST.<br />

lerai l'esprit du geôlier, et je te mettrai en possession de<br />

la clef; il n'y a ensuite'qu'une main humaine qui puisse<br />

la délivrer. Je veillerai, les chevaux enchantés seront<br />

prêts, et je vous enlèverai. C'est tout ce que je puis.<br />

FAUST.<br />

Allons partons<br />

LA NUIT EN PLEIN CHAMP.<br />

FAUST,MÉPHISTOPHÉLÈS,<br />

galoppant sur des chevauxnoirs.<br />

FAUST.<br />

Qui se remue là autour du lieu du supplice?<br />

MÉPHISTOPHÉLÈS.<br />

Je ne sais ni ce qu'ils cuisent, ni cequ'ils font.<br />

FAUST.<br />

Ils s'agitent çaet là, se lèvent et se baissent.<br />

MÉPHISTOPHÉLÈS.<br />

C'est une communauté de sorciers.<br />

FAUST.<br />

Ils sèment et consacrent.<br />

MËPHISTOPHÉLÉS.<br />

Passons! passons!<br />

CACHOT.<br />

FAUSTavecunpaquetdedetsetunelampedevantunepetiteportedefer.<br />

Ja sens un frisson inaccoutumé s'emparer lentement de<br />

moi. Toute la misère de l' humanités'appesantit sur ma<br />

tête. Ici ces murailles humides. voilà le lieu qu'elle habite,<br />

et son crime fut une douceerreur! <strong>Faust</strong>, tu trem-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!