Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust ... - Musicontempo

SECOND FAUST 259
anges lé séduit même, et lui inspire des paroles de désir
et d'amour. Au milieu de ces anges lutins, de ces fleurs
de ces rondes d'esprits folâtres, le vieux Diable ressemble
au satyre antique enlacé par des enfans. Cette doublé
iinage participe de l'alliance da mondeancien et du monde
nouveau tenté par lé poète. On prévoit que le Diable nn
jour sera pardonné selon le vœude sainte Thérèse. L'àiige
déchu se laisse enlever l'âme dé Faust pendant ce rêve du
paradis.
Réveillé par les chants de triotdphe des anges qui re-
montent au ciel avecleur proie, ïféphistophélès exhale
sesplaintes commel'avare qui â perdu son trésor
« Qu'y a-t-il?Que sont-ils devenus t Je me
suis donc
laissé duper pat cette engeance qui m'enlève le fruit dfe
mapeîhê! C'était pouf cela qu'ils rôdaient autour de là
tombe. Un grand, un unique trésor m'est ravi. Cétfè
grande âme qui s'était donnée à moi, ils me l'ont dérobée
par la ruse. A qui me plaindre, maintenant 1 Quijugera
mon droit acquis? Te voilà donc trompé dans tes
vieux jours, et tu l'as mérité tu as à plaisir gâté tes affaires
Un désir insensé, une fantaisie vulgaire, une absurde
pensée d'amour t'a égaré, toi, le démon1. Et quand tout
ton esprit et toute ton expérience avaient su mener à bien
cette sotte entreprise, voici, pour un moment d'insigne
folie, le dénouement tourné contre toi t »