Fodor György_Jövővárás az Ószövetségben
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ámosznál még nem, de Ezekielnél minden bizonnyal terminus
technicus-ként szerepel a fp fogalom az ítéletes-eszkatológia szókészletében:
„Az Úr szózatot intézett hozzám: most pedig, Emberfia, ezt mondja
az Úr, az Isten Izrael földjének: Itt a vég (fp)! Eljött a vég (fp) az
ország négy szélére. Már rád tört a vég (ppn). Rád zúdítom haragomat,
hogy útjaid szerint ítélkezzem, és számon kérjem tőled minden
szégyenletes tettedet. Szemem nem tekint rád irgalommal, s nem
könyörülök meg rajtad, hanem felelőssé teszlek útjaidért, és szégyenletes
tetteid nyilvánvalóvá válnak körödben, és megtudjátok,
hogy én vagyok az Úr. Ezt mondja az Úr, az Isten: Csapás csapást
ér. Közeledik a vég (na pp), közeledik a vég (ppn «a) számodra, nézd,
már itt is van." (Ez 7,1-6)
Amikor a tényleges „vég"-et, „ennek" a nyomorúságos időszaknak
a végét akarja leírni, Dániel könyvének szerzője is a fp szót használja.
„Erre odajött, ahol álltam. Amint közeledett, olyan rémület vett
rajtam erőt, hogy elvágódtam. Megszólított: „Értsd meg, emberfia,
hogy a végső időkre vonatkozik a látomás." (Dán 8.17)
„Mind a két király rosszat forral a másik ellen, s még egy asztalnál
ülve is félre akarják egymást vezetni. De nem érnek célt, mert még
nem érkezett el a meghatározott vég." (Dán 11.27)
„De az idők végén hadba száll ellene dél királya. Erre észak királya,
mint valami fergeteg, nekiront harci szekerekkel, lovasokkal és
nagy hajóhaddal. Betör az országokba és elárasztja őket, amint
átvonul rajtuk." (Dán 11.40)
„így válaszolt: „Eredj, Dániel, mert el vannak zárva, és le vannak
pecsételve ezek a szavak a végső időkig." (Dán 12.9)
Egy másik helyen Dánielnek azt mondja az angyal, hogy pecsételje
le a mondottakat a vég idejéig (fp runu - Dán 12,4).
„Te meg, Dániel, zárd el ezeket a szavakat, pecsételd le a könyvet a
végső időkig. Sokan eltévelyednek, és a gonoszság növekedni fog."
(Dán 12,4)
A Dán 8,19 versben ismét szinonim értelemben szerepel a nnn« és a
fp is:
12