tesi M. Baino.pdf - EleA@UniSA

Ella aveva nutrito qualche preoccupazione all‟annuncio di questa
venuta, non solo per il rapporto, dirò così, asimmetrico, fra Bridges e
il marito (i differenti ruoli sociali erano paragonabili a quelli di un
proprietario e di un mezzadro), ma anche per la diffidenza che ancora
intercorreva fra inglesi e tedeschi a pochi anni di distanza dalla fine
della prima guerra mondiale. Senonché, durante la visita, Bridges
cadrà ammalato, in preda a una febbre fortissima e ostinata che lo
terrà bloccato per molti giorni. E sarà soprattutto Ella a prendersene
cura, con i pochi mezzi a disposizione. Brigdes, consapevole che i
suoi ospiti sarebbero stati subito sospettati se fosse morto lì, fa inviare
da un suo uomo di fiducia un telegramma presso amici, in cui
scagiona da ogni responsabilità la coppia di tedeschi. La lunga
degenza, la confidenza che ne seguirà (Ella dovrà alimentare il malato
imboccandolo con il cucchiaio), creeranno i presupposti di
un‟amicizia davvero profonda e sentita. Quando l‟inglese dichiarerà
l‟intenzione di offrire la propria amicizia per tutta la vita, Ella
avvertirà dentro di sé “una paz y un gran alivio, como de estar
acogida, protegida” 178 .
Quando descrive a Mutti alcuni momenti della convalescenza
dell‟uomo, scioglie senza riserve il suo animo in accenti di grande
spontaneità, come se parlasse a un‟amica, più che alla propria madre:
El gran Lucas Bridges todopoderoso es como mi bebé, y
las largas horas que paso sentada al lado de su cama son
las más hermosas e interesantes que he pasado en mi
vida, pues lo que este hombre ha vivido, y lo ha vivido
intensamente, es
178 María Brunswig De Bamberg, Allá en la Patagonia, cit., 117.
“una pace e un gran sollievo, come essere accolta, protetta”.
112