tesi M. Baino.pdf - EleA@UniSA

con i loro malones, gli attacchi a fortini o a stanziamenti
dei bianchi nel territorio di frontiera nel corso dei quali
[…] razziavano bestiame per rivenderlo ai commercianti
cileni e spesso rapivano donne e bambini. I malones,
usuali già negli anni della colonia, continuano anche dopo
la raggiunta indipendenza, tanto che nel 1833 Juan
Manuel de Rosas – governatore della provincia di Buenos
Aires dal 1829 al 1832 e poi dal 1835 al 1852 – è al
comando di una Spedizione del Deserto, che porta come
risultato il riscatto di circa mille cautivos bianchi,
episodio narrato in un documento anonimo titolato
Relación de los cristianos salvados del cautiverio por la
División Izquierda del Ejercito Expedicionario contra los
barbaros al mando del señor Brigadier General D. Juan
Manuel de Rosas (1835) 205 .
Si tratta della prima spedizione nel deserto, che ha l‟obiettivo
di avanzare nel territorio indio e portare protezione alle popolazioni
del sud, e che permetterà a de Rosas di legittimarsi come leader
politico e risolutore del problema costituito dagli indiani e dai loro
rapimenti. La positività dell‟operazione di de Rosas verrà messa in
discussione dall‟opera in versi La cautiva, del poeta José Esteban
Antonino Echeverría 206 . La cautiva è considerato il testo in lingua
spagnola più noto fra quanti raccontano le vicende di una donna
bianca rapita dagli indiani. Testo fondamentale della corrente
205 Ivi, 91.
206 La cautiva fu pubblicata per la prima volta con altre poesie con il titolo Rimas nel 1837, appena
quattro anni dopo la spedizione di de Rosas. Il poeta era fautore di un‟idea centralista dello Stato,
comune a molti letterati che vivevano nella capitale. Tale idea contrastava il federalismo espresso
da de Rosas, che opponeva l‟entroterra alla città. L‟opera fu inserita come corpo autonomo nella
edizione delle Obras completas de Esteban Echeverría, cur. Juan Marí Gutiérrez, Carlos
Casavalle, a Buenos Aires nel 1870-1874.
132