You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sorveglianza, di esclusione e di castigo: il diritto – o<br />
meglio ancora il dovere – di vita e di morte, riconosciuto<br />
o addirittura imposto dalla consuetudine al marito, al<br />
padre o ai fratelli […] Nel Mediterraneo l‟onore ha lo<br />
stesso prezzo per tutta la società, per i poveri come per i<br />
ricchi, e forse ancor più per i poveri che per i ricchi: è il<br />
solo bene che rimane a coloro che non hanno nulla. Qui<br />
esso assume un significato concreto, obiettivo, e appare<br />
legato a un certo numero di criteri materiali ben definiti,<br />
come appunto la castità femminile […] Si identifica<br />
altresì in uno spazio, e nel gruppo che lo abita: valore<br />
passivo per le donne, attivo per gli uomini, posto sotto la<br />
responsabilità del capofamiglia, che deve garantirlo<br />
contro qualunque attacco – in quanto l‟unica alternativa è<br />
che vada perduto -, è collettivo prima di essere<br />
individuale. Assume carattere personale, inoltre, solo<br />
presso le società cristiane fondate sulla coppia<br />
e non sul lignaggio: il che ci riporta, anche in questo caso,<br />
alla famiglia 216 .<br />
Per Morino, in ogni caso, nella cultura iberica l‟inviolabilità del<br />
corpo femminile ha caratteri di particolare rigore. E il tema della<br />
cautiva blanca è possibile scorgerlo già nello scontro fra cultura<br />
araba e spagnola, con quest‟ultima segnata da una lunga storia di<br />
minacce di contaminazione e di reazioni identitarie del nucleo<br />
castigliano.<br />
Tornando al tema del cautiverio così come si è andato<br />
declinando in Argentina, va detto che le storie di donne bianche rapite<br />
dagli indiani sono state, durante gli anni della colonizzazione, parte<br />
dell‟insieme di prove a cui i pionieri hanno dovuto far fronte.<br />
216 Ivi, 135- 136.<br />
139